[ESP-ENG] Retrato a lápiz.✏️

Hola amigos de hive, en este día les vengo a mostrar este retrato de un amigo mío que hice a lápiz, los materiales que use fueron 4 lápices y un borrador, aquí les mostrare el procedimiento del retrato, espero que les guste.🙂

Comencé haciendo sus ojos, empezando con un lápiz de tono muy claro para hacer todo el boceto.😀

Hello friends of hive, on this day I come to show you this portrait of a friend of mine that I made in pencil, the materials that used 4 pencils and an eraser, here I will show you the procedure of the portrait, I hope you like it.🙂

I started by making his eyes, starting with a very light-colored pencil to do the whole sketch.😀

Luego comencé a dibujar su nariz y ojeras.😁

Then I started to draw her nose and dark circles.😁

Después hice su boca, dientes, y cejas.😃

Then I did his mouth, teeth, and eyebrows.😃

Ya terminado el rostro, comencé a hacer su cara y orejas.😀

Once the face was finished, I began to make her face and ears.😀

Luego pase a dibujar su ropa y brazos.🙂

Then move on to drawing her clothes and arms.🙂

De último dibuje su gorra.

Lastly, draw your cap.

Ya teniendo el boceto listo comencé a pintar sus ojos y pestañas, para pintar todo el retrato usare los 3 lápices de tono diferentes.

Having the sketch ready I began to paint his eyes and eyelashes, to paint the entire portrait I will use the 3 different colored pencils.

Luego pase a dibujar su nariz y ojeras, luego de pasar el lápiz, use mi dedo para hacerle el degradado.

Then go on to draw his nose and dark circles, after passing the pencil, I used my finger to make the gradient.

Después comencé a pintar el resto de su cara, luego de pasarle el lápiz use mi dedo para hacerle el degradado a toda la cara.

Then I began to paint the rest of his face, after passing the pencil I used my finger to make the gradient to the entire face.

Luego de pintar toda su cara, comencé a pintar su boca.

After painting his entire face, I began to paint his mouth.

Ya terminado su boca, pase a pintar sus cejas, para las cejas use 2 lápices, el primero para hacerle los pelos y el otro para pasarlo nuevamente por los pelos de las cejas.

Once your mouth is finished, go on to paint your eyebrows, for the eyebrows use 2 pencils, the first to make the hairs and the other to pass it again through the hairs of the eyebrows.

Terminado de pintar sus cejas, pase a pintar sus orejas.

Finished painting his eyebrows, go on to paint his ears.

Ya terminado de pintar su rostro, pase a pintar su gorra, al pintar su gorra, use el borrador para pasarlo por las partes más claras.

Once you have finished painting your face, go on to paint your cap, when painting your cap, use the eraser to pass it through the lighter parts.

Después comencé a pintar su ropa, al pintar su ropa use los 3 lápices, luego use mi dedo para hacerle un degradado a la ropa y se vea mejor y use el borrador para pasarlo por las partes más claras de la ropa.

Then I started to paint her clothes, when painting her clothes I used the 3 pencils, then I used my finger to make a gradient to the clothes to make it look better and I used the eraser to go over the lighter parts of the clothes.

Luego comencé a pintar sus brazos, al pintar sus brazos use 2 lápices y luego use mi dedo para hacerle el degradado.

Then I started to paint his arms, when painting his arms I used 2 pencils and then I used my finger to make the gradient.

Casi terminado el boceto, comencé a pintar su cuello, use 2 lápices para una parte clara y la otra oscura y use mi dedo para hacerle el degradado.

Almost finished the sketch, I started to paint her neck, I used 2 pencils for one part light and the other dark and I used my finger to make the gradient.

Ya teniendo el retrato listo, quise agregarle una decoración para que sea vea mejor, fue usar un lápiz y pasarlo por toda la hoja, luego usar mi dedo para hacerle el degradado y de ultimo usar el borrador para pasarlo cerca del retrato y se vea mejor.

Having the portrait ready, I wanted to add a decoration to make it look better, it was to use a pencil and pass it over the entire sheet, then use my finger to make the gradient and lastly use the eraser to pass it near the portrait and look better .