[ESP/ENG] Hermoso y romántico juego de aretes y pulsera. Beautiful and romantic set of earrings and bracelet.
Words
621
Reading
3 min
4y
| Esp | Eng |
|---|---|
| Hermoso y romántico juego de aretes y pulsera de telas y tull. Hola amigos mi propuesta para el día de hoy es este hermoso juego de accesorios de tela y tull en tonos rosa vieja y tull color melón, muy lindo y tierno. El mismo combina con casí todas nuestras piezas. A continuación les comparto la lista de materiales y el procedimiento. Espero que les guste y disfruten mi post. | **Beautiful and romantic set of earrings and bracelet made of fabric and tull. Hello friends my proposal for today is this beautiful set of fabric and tull accessories in shades of old pink and melon colored tull, very cute and tender. It combines with almost all our pieces. Below I share with you the list of materials and the procedure. I hope you like it and enjoy my post. |
| Materiales : | Materials: |
|---|---|
| Tela (organza o chifon), tela (licra o cotton licra) en tonos rosa viejo, tull color melón, cinta negra delgada y gruesa, hilo blanco y aguja, 1 cuenta grande para el accesorio central de la pulsera, silicón, 2 cuentas pequeñas del mismo material del accesorio central para que haga juego, 2 anzuelos, alambre dorado delgado, tijeras, yesquero, lápiz, regla. | Fabric (organza or chiffon), fabric (lycra or cotton lycra) in shades of old pink, melon-colored tull, thin and thick black ribbon, white thread and needle, 1 large bead for the central accessory of the bracelet, silicone, 2 small beads of the same material as the central accessory to make juice, 2 hooks, thin gold wire, scissors, tinder, pencil, ruler. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Comencé marcando en la tela con una regla la pieza que usaré para la primera parte de la pulsera, de 30 cm de largo con 8 cm de ancho. | I started by marking on the fabric with a ruler the piece that I will use for the first part of the bracelet, 30 cm long and 8 cm wide. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Sujeté con alfileres para que no se suelte al cortar, y corté con la tijera. | I pinned it so that it would not come loose when cutting, and cut with the scissors. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| En el centro de la pulsera comenzaré a coser para luego arruchar la pulsera. | In the center of the bracelet I will start stitching and then gather the bracelet. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Con la regla sobre el tull marqué la pieza del mismo largo pero de 4 cm de ancho, recorte con la tijera. | With the ruler on the tull mark the piece of the same length but 4 cm wide, cut out with the scissors. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Con la aguja en el centro también arruche el tull, midiendo que quede del mismo tamaño de largo de la primera pieza. | With the needle in the center, also ruin the tull, measuring it to be the same size and length as the first piece. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Superpuse las piezas y las cosí para que quede bien ajustada. | I overlapped the pieces and sewed them together for a snug fit. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Marqué en la tela de cotton licra una pieza del largo de la pulsera ya arruchada y de ancho 4 centímetros. Doble y con silicón formé una pieza tipo tubo, para introducir la pieza central de la pulsera. | Mark on the cotton lycra fabric a piece of the length of the bracelet already crumpled and 4 centimeters wide. Fold and with silicone form a tube type piece, to introduce the central piece of the bracelet. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Coloqué silicón en la parte donde está la unión de las dos tela, y pegué sobre la pulsera, cubriendo la costura. | I put silicone on the part where the two fabrics are joined, and glued it on the bracelet, covering the seam. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Las puntas de la pieza donde va la piedra las cosí del otro lado para dar más seguridad y no se suelte. Corté dos piezas de cinta delgada negra, queme las puntas y pegué con silicón y dí unas puntadas. | The ends of the piece where the stone goes, I sewed them on the other side to make sure it won't come loose. I cut two pieces of thin black tape, burned the ends and glued with silicone and stitched a few stitches. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Para que quede prolija y bien acabada corté una cinta de 2 cm de ancho por el largo de la pulsera, le agregué silicón y la pegué, cuidando quede cubierta toda la costura y las uniones de la cinta negra delgada. | To make it neat and well finished, I cut a 2 cm wide ribbon along the length of the bracelet, added silicone and glued it, taking care to cover all the seams and joints of the thin black ribbon. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Así quedó la pulsera. | This is how the bracelet turned out. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| En la tela de chifon marqué con una tapita los círculos para formar las flores que serán los aretes, formare flores de 4 pétalos. | On the chiffon fabric, mark the circles with a small cap to form the flowers that will be the earrings, I will form flowers with 4 petals. |
| Paso 13 | Step 13 |
|---|---|
| Recorte los círculos, hago una dobles y coso en la punta, voy doblando y uniéndolos con puntadas. | Cut out the circles, make a double and sew at the tip, fold and join them with stitches. |
| Paso 14 | Step 14 |
|---|---|
| Corté un alambre de unos 8 cm aproximados, introduje por el alambre las piedras que son el centro de las flores. Ajuste con el alambre en el centro de la rosa. | I cut a wire of about 8 cm approximately, I introduced through the wire the stones that are the center of the flowers. Adjust with the wire in the center of the rose. |
| Paso 15 | Step 15 |
|---|---|
| Con el alambre excedente doblare e introduciré el anzuelo, y ajustare con el excedente de alambre para ajustar el anzuelo. | With the excess wire I will bend and insert the hook, and adjust with the excess wire to fit the hook. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y está es mi propuesta de hoy para ustedes Hermoso y romántico juego de aretes y pulsera de telas y tull, espero que les guste y disfruten de este post. | And this is my proposal today for you Beautiful and romantic set of earrings and bracelet made of fabrics and tull, I hope you like it and enjoy this post. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva.Banner editado con Canva. . | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva.Banner edited with Canva. |