Hytham teaching you the Leap of Faith felt emotional to me because of his condition after Kjotve's attack. Even while dealing with pain, he still wanted to pass down the traditions of the Hidden Ones and prepare Eivor for bigger responsibilities.