Recently I have visited one city in the country. There lives my grandmother, but I never before got acquainted and didn't learn this city.
🇷🇺( Недавно я посетила один город в своей стране. Там живет моя бабушка, но я ещё никогда не знакомилась и не узнавала этот город.)
In this post I want to acquaint you with Gomel also. The first impression is a cosiness. I have felt friendliness and a cosiness from this city.
At once it is necessary to go to the center, to Lenin Square, there you will see fires on everything, a huge fir-tree, counters with entertainments and that most of all was pleasant to me, small musical furgonchik in which the dancing and smiling young people serve you tasty coffee and sandwich.
You would hear their music, India, a country, and so forth, for your maximum comfort plays there.
🇷🇺* В этом посте хочу и вас познакомить с Гомелем. Первое впечатление - это уют. Я почувствовала дружелюбие и уют от этого города.
Сразу надо ехать в центр, на площадь Ленина, там вы увидите огни на всём, огромную ёлку, прилавки с развлечениями и, что мне больше всего понравилось, небольшие музыкальные фургончики, в которых вам подают вкусный кофе и сандвич танцующие и улыбающиеся молодые люди.
Вы бы слышали их музыку, там играет инди, кантри, и тому подобное, для вашего максимального комфорта.)
Here the cafe is a lot of, I managed to depict one of them.
Various kitchen. Especially I had liked cafe of Chinese cuisine where people sit down on a floor on pillows and him pour in special cups incredibly tasty and calming tea (and I very much love tea).
🇷🇺(Здесь очень много кафе, одно из них мне удалось запечатлеть.
Разнообразная кухня. Особенно мне понравилось кафе китайской кухни, где люди садятся на пол на подушки и им наливают в специальные чашечки невероятно вкусный и успокаивающий чай (а я очень люблю чай).)
In Gomel a lot of things it is possible to look and enjoy what was seen, for example the fascinating empty lanes, not a soul, one lamp and silence.
🇷🇺(В Гомеле много чего можно посмотреть и насладиться увиденным, например завораживающие пустующие переулки, ни души, один фонарь и тишина.)
Well or there is a lot of for fans of bright. Also big park about which the Sozh River flows.
It is a lot of sights and history from this park from military years, two big bridges and swans 🕊
(Unfortunately, it wasn't succeeded to photograph, but in the summer I will make it for you, it will be much more beautiful).
🇷🇺(Ну или тут много для любителей яркого. Так же большой парк, около которого протекает река Сож.
Много достопримечательностей и истории из этого парка из военных лет, два больших моста и лебеди 🕊
(К сожалению, сфотографировать не удалось, но летом я сделаю это для вас, будет гораздо красивее).)
This my first travel here, and not the last!
P.s. Whether see me Russian-speaking and whether relevant to do the translation in posts, prompt
I hope for your support
🇷🇺(Это мое первое путешествие здесь, и далеко не последнее!
P.s. Видят ли меня русскоязычные и актуально ли делать перевод в постах, подскажите.
Я надеюсь на вашу поддержку
