Hola amigos de Hive,
Hello Hive friends,
Me gustaría hablaros hoy acerca de un libro que me acabo de leer y que me ha gustado mucho.
Está englobado en el género de literatura romántica pero no tiene nada que ver con el romanticismo de principios de siglo XX donde no existían grandes problemas, se basaba en historias sentimentales amables y con acusada ingenuidad, sobre todo, por parte de la mujer.
I would like to talk to you today about a book that I just read and that I really liked.
It is included in the genre of romantic literature but it has nothing to do with the romanticism of the early twentieth century where there were no major problems, it was based on kind sentimental stories and with accused naivety, especially on the part of women.
Bajo mi punto de vista, este tipo de literatura es muy bonita con grandes autoras como Luisa María Linares.
Este tipo de literatura ha ido avanzando y ahora se pueden encontrar muchos libros con historias románticas más contemporáneas y con un contenido más explícito.
Tiene tantos amantes como detractores pero hay que tener en cuenta que los grandes clásicos siempre estarán en nuestra memoria y no es nada comparable con este nuevo estilo literario New Adult.
From my point of view, this type of literature is very beautiful with great authors like Luisa María Linares.
This type of literature has been advancing and now you can find many books with more contemporary romantic stories and with a more explicit content.
It has as many lovers as detractors but we must bear in mind that the great classics will always be in our memory and it is nothing comparable with this new literary style New Adult.
Está vertiente comenzó a surgir tras los primeros libros de 50 Sombras de Grey.
Animada por varios comentarios de amigas, decidí darle una oportunidad y elegí este libro.
This trend began to emerge after the first 50 Shades of Gray books.
Encouraged by several comments from friends, I decided to give it a try and chose this book.
No os quiero dar muchos detalles por si os lo queréis leer.
Abey es la protagonista de esta historia. Vive en Nueva York lejos de su familia y llevo diez años de relación cuando descubre que su novio le es infiel.
Decide volver aprovechando un evento familiar de vuelto a la casa familiar y en el viaje de ida, mantiene un encuentro con el que después resultará ser uno de los mejores amigos del prometido de su hermana pequeña y va también al evento invitado por él.
Él luchará por ella pero Abey tiene que poner en orden sus sentimientos.
I do not want to give you many details in case you want to read it.
Abey is the protagonist of this story. She lives in New York far from her family and I have been in a relationship for ten years when she discovers that her boyfriend is unfaithful to her.
She decides to return taking advantage of a family event when she has returned to the family home and on the outward journey, she has a meeting with the one who later turns out to be one of the best friends of her little sister's fiancé and also goes to the event invited by him.
He will fight for her but Abey has to put his feelings in order.
Es una lectura rápida y de fácil comprensión, buena para una tarde que necesites despejarte.
La recomiendo.
Espero que os resulte interesante.
Nos leemos
Un abrazo
It is a quick read and easy to understand, good for an afternoon that you need to clear yourself.
I recommend it.
I hope you find it interesting.
We read
A hug
Imagen 
Traductor Google
