To help with translation, should I stick with the same Ecency Crowdin project or you’re making another project for translations ?

That’s super great news !!!! I didn’t know you were planning on creating another app. Congratulations to everyone involved! I’m a big supporter and contributor of the Ecency project.
Cheers !