Hola a todos amigos, les cuento que esta semana les comparto la foto de mi gatico Bombón, ya no son tan chiquiticos pero en mi mente sí lo es o mejor dicho Sí todos son chiquiticos y adorables... sobre estas líneas está mi gato Bombón noble, juguetón, tranquilo y el más pequeño de los tres machos que tengo en casa, él duerme de mis pies, si me acuesto en una hamaca Él duerme en mis pies, si me acuesto en mi cama Él duerme mis pies, si hago un gesto que estoy comiendo él viene conmigo.

Hello everyone, I wanted to share a picture of my kitten Bombón this week. They're not so tiny anymore, but in my mind he is, or rather, yes, they all are tiny and adorable... Above is my cat Bombón, noble, playful, calm, and the smallest of the three males I have at home. He sleeps at my feet if I lie in a hammock; he sleeps at my feet if I lie in my bed; and if I pretend to eat, he comes with me.

Esta es mi gatita Pichis, está durmiendo donde sea en el piso, sobre la nevera, sobre la mesa, en una esquina en el baño, debajo de la cama, encima de la cama, donde quiera que ella se sienta bien ahí la dejamos ser. Además ella duerme y es una de mis gatas atrevidas, cazadora, noble y creció muchísimo se puede confundir con la versión macho de ella que es Chispi.

This is my kitten Pichis. She sleeps anywhere: on the floor, on the refrigerator, on the table, in a corner of the bathroom, under the bed, on top of the bed—wherever she feels comfortable, we let her be. Besides sleeping, she's one of my bold, hunting, and gentle cats, and she's grown so much that she could be mistaken for her male counterpart, Chispi.

Y esta es la gata más pequeña de aquí en mi casa de nombre Samy, ella es la más tranquila, cazadora y chiquita parece que también pareciera la más débil, es la más lenta en muchas cosas menos en la caza de otros animales, no sabe saltar de afuera hacia adentro por la ventana, ella sabe salir de casa regresa pero después empieza a llamarte por la puerta o por la ventana para que le abras ya que la ventana por donde se escapa es muy alta y no ha aprendido a saltar tan alto, todos los demás sí menos ella y esta es la que es una copia fiel exacta de su madre la más chiquita y se deja dar mucho cariño, me gusta, me encantan mis gatos.

And this is the smallest cat here in my house, named Samy. She's the calmest, the most skilled hunter, and her tiny size makes her seem the weakest. She's the slowest at many things, except hunting other animals. She doesn't know how to jump from outside to inside through the window. She knows how to leave the house and come back, but then she starts calling you at the door or window to let her in because the window she escapes through is very high, and she hasn't learned to jump that high. All the others have, except her. And she's the spitting image of her mother, the smallest, and she loves to be petted. I like her, I love my cats.

---

---

Fotos de mi propiedad. Nos vemos en la próxima publicación.