My understanding though, is that you feel one can learn to love their job eventually? Regardless of how they feel about it intially?

That can happen. It also might never happen. My feeling is more of being tolerant till one is at a point where they're at least comfortable enough to leave a job they hate.