You are absolutely correct with the sleeping part. You have to sleep, it helps with the healing process.
Everyday I try and sleep, all day long. I wind up passing out for an hour or 10 minutes here and there..
I think you are gaining a good understanding. Nice.
RE: June 12th - lets do the same thing today and expect a different result at the end of the day . :-)