티모와 함께하는 스페인어 공부(전 한국에서 왔어요!)

Buenas noches~ (저녁인사)

어제 글을쓰다가 컴퓨터가 갑자기 꺼져버리는 바람에 걍 잤어요..ㅎ

오늘은 나라 몇개와 함께 자주 일어나는 상황을 적어보도록 하겠습니다.

스페인, 멕시코에 가면 워낙 중국인들이 전세계에 많다보니 가끔 아시아 사람들에게

¿Usted es chino? (우스뗏 에스 치노?) - '당신은 중국인(남자) 인가요?' 라고 물어보는 경우가 많다네요.

그러면 저희는 당연히 '아뇨 한국에서 왔어요~ or 아뇨 한국 남자에요~' 라고 말할 수 있어야겠죠?

그래서 배운 것들을 적어보도록 하겠습니다.

우선 기본적인 '~이다'로 ser를 변형 형태를 계속 복습하기 위해 적을게요.

Yo - soy 나는 ~이다

Tú - eres 너는 ~이다

Usted/ Él/ Ella - es 당신은/ 그는/ 그녀는 ~이다

Nosotros/as - somos 우리들은 ~이다

Vosotros/as - sois 너희들은 ~이다

Ustedes/Ellos/Ellas - son 당신들은/ 그들은/ 그녀들은 ~이다

주어에 따라서 자동적으로 나와야 되는데 저도 초보라 좀 힘드네요..ㅎ

특수문자 넣는것도 극혐이고..ㅜ

일단 새로운 단어를 적어보도록 하겠습니다.

abogado/a (아보가도) - 변호사

pintor/a (삔또르) - 화가

coreano/a (꼬레아노) - 한국남자/여자

chino/a (치노) - 중국남자/여자

[japonés/a] (하뽀네스) - 일본남자/여자 ★★ ja 는 '하'로 읽어야 합니다.

★★★★ de (데) - ~로부터/ ~출신의

예문.

전 한국에서 왔어요 -> Yo soy de Corea. (요 소이 데 꼬레아)

그는 일본에서 왔어요 -> El es de Japon. (엘 에스 데 하뽄)

그녀는 중국에서 왔어요 -> Ella es de China. (에야 에스 데 치나)

티모는 한국에서 왔어요 -> Teemo es de Corea ★★ 특정 인물이 주어일때도 역시 'es'를 사용합니다.

(대화..)

당신들은 한국인 인가요? -> Vosotros sois coreanos? (보쏘뜨로 쏘이스 꼬레아노스?)

아뇨 저희는 한국인이 아니에요 - > No, Nosotros no somos coreanos (노, 노소뜨로쓰 노 쏘모스 꼬레아노스)

★★★★★ 실제 대화에서는 강조할때만 주어를 쓰고 평소엔 잘 쓰지 않는다고 합니다.
다시 예제로 들어가서...

전 한국에서 왔어요 -> soy de Corea. (소이 데 꼬레아)

그는 일본에서 왔어요 -> es de Japon. (에스 데 하뽄)