This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
In the pursuit of our goals, things don't always go as planned. Generally, today is the day many people choose to rethink what they are doing to get where they want to be. Perhaps because it signifies the beginning of a new week, and with it, new opportunities to do what we need to do. However, if our attitude doesn't change... Our results will always be the same as before. It's something very didactic and relatively systematic.
The "stones" in the road can knock us down, or they can make us build something meaningful. This doesn't mean we should always move forward continuously. Positive thinking should always accompany us, but so should positive actions. Recognizing when it's time to slow down, and especially to take a few steps back before and after a victory (or defeat), is recognizing our own limits. At the same time, it's recognizing new chances to grow (even more).
Sometimes, we need to "recalculate" the route of the path we are traveling. There's nothing better than seeing the whole path. Focusing on this type of thinking (which, in my view, is quite positive), it's necessary to look at the complete journey instead of just some parts of it. The idea is to better understand the possible "stones" that can hit us, and although this is not always possible, I believe it's worth trying to do this exercise.
Being humble is a sign of intelligence, not weakness. Many people don't think this way, and believe that accelerating the processes of achievement is always the right decision. Winning isn't always what makes us grow. Losing is part of the process, and with the limitations of what we can do, we better understand how to take the next steps. "Going backward" can, in fact, be a powerful fuel for progress. It all depends on each person's point of view and actions.
Dos pasos atrás. Uno adelante.
En la búsqueda de nuestras metas, las cosas no siempre salen según lo planeado. Generalmente, hoy es el día en que muchos deciden replantearse lo que están haciendo para llegar a donde quieren estar. Quizás porque significa el comienzo de una nueva semana y, con ella, nuevas oportunidades para hacer lo que necesitamos hacer. Sin embargo, si nuestra actitud no cambia... Nuestros resultados siempre serán los mismos. Es algo muy didáctico y relativamente sistemático.
Las “piedras” en el camino pueden derribarnos o pueden ayudarnos a construir algo significativo. Esto no significa que debamos avanzar siempre sin cesar. El pensamiento positivo siempre debe acompañarnos, al igual que las acciones positivas. Reconocer cuándo es momento de bajar el ritmo, y especialmente de dar algunos pasos atrás antes y después de un triunfo (o derrota), es reconocer nuestros propios límites. Al mismo tiempo, es reconocer nuevas oportunidades para crecer (aún más).
A veces, necesitamos ”replantearnos” el camino que estamos recorriendo. No hay nada mejor que ver el camino completo. Centrándonos en este tipo de pensamiento (que, en mi opinión, es muy positivo), es necesario observar el viaje en su totalidad, en lugar de solo algunas partes. La idea es comprender mejor las posibles “piedras” que se nos presenten, y aunque no siempre es posible, creo que vale la pena intentar este ejercicio.
La humildad es señal de inteligencia, no de debilidad. Mucha gente no piensa así y cree que acelerar el proceso de alcanzar el éxito siempre es la decisión correcta. Ganar no siempre nos hace crecer. Perder es parte del proceso, y con las limitaciones de lo que podemos hacer, comprendemos mejor cómo dar los siguientes pasos. “Retroceder” puede, de hecho, ser un poderoso motor de progreso. Todo depende del punto de vista y las acciones de cada persona.
Dois passos para trás. Um passo para frente.
Na busca pela realização dos nossos objetivos, nem sempre as coisas são como nós planejamos inicialmente. Em geral, o dia de hoje é escolhido por muitas pessoas quando falamos sobre repensar o que estamos fazemos para chegar onde nós queremos. Talvez, porque significa o início de uma nova semana, e com isso, as novas oportunidades de fazermos o que precisamos fazer. No entanto, se nossa atitude não muda... Nossos resultados serão sempre os mesmos de antes. É algo muito didático e relativamente sistemático.
As “pedras” no meio do caminho podem nos derrubar, ou podem nos fazer construir algo significativo. Isso não significa que nós sempre devemos avançar continuamente. O pensamento positivo sempre deve nos acompanhar, mas as ações positivas também. Reconhecer quando é o momento de desacelerar, e de principalmente voltar alguns passos antes e depois de alguma vitória (ou derrota), é reconhecer os próprios limites. Ao mesmo tempo, reconhecer as novas chances de crescer (ainda mais).
Em alguns momentos, precisamos “recalcular” a rota do caminho que estamos percorrendo. Nada melhor do que ver o caminho inteiro. Focando nesse tipo de pensamento (que no meu ponto de vista, é algo bastante positivo), é preciso olhar o trajeto completo ao invés de apenas algumas partes do mesmo. A ideia é conhecer melhor as possíveis “pedras” que podem nos atingir, e embora nem sempre isso seja possível, eu acredito que vale à pena tentar fazer esse exercício.
Ser humilde é um final de inteligência, e não de fraqueza. Muitas pessoas não pensam assim, e acham que acelerar os processos de conquistas é sempre a decisão mais correta. Ganhar nem sempre é o que nos faz crescer. Perder faz parte do processo, e com as limitações do que podemos fazer, entendemos melhor como dar os próximos passos. “Regredir” pode, de fato, ser um combustível poderoso na progressão. Tudo depende do ponto de vista, e de ação, de cada pessoa.
