This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
Musically speaking, I don't usually have the annual resolutions (although I particularly enjoy this form of artistic expression) that many people usually do. However, this year, I think I'm going to dedicate myself a little more to this type of art, and I've set two specific “goals”: listening to more albums (because last year I listened to very few... as I write this text, I realize this) and exploring musical cultures around the world.
The first point is precisely to give me more opportunities to get to know different types of work, and the second point is to give me (with greater precision in detail) more knowledge about what is done with this type of artistic expression from the perspective of other artists. This “artistic collision” is something that really interests me because it shows me different ways of seeing the cultures of a people (even within the mainstream scene).
Nowadays, access to music in almost any part of the world is much simpler than it was years ago, but even so, diving into this universe requires a particular effort in order to make new discoveries. Since the lesser-known artists end up not having the visibility they deserve within their own market, it is necessary to “chain up” what they are doing in order to make them visible souls.
This is another goal of mine, to expand my musical knowledge while at the same time being able to “help” (albeit in an almost imperceptible way) these artists, because once their work is discovered, it can be expanded to other people and in this way, a kind of “chain of good” can be created, expanding the entire artistic reach that this work can have (but which unfortunately, within the industry ends up being largely forgotten).
On this “musical journey”, keeping your mind and ears open is essential. So, I'm already starting to do some research on the albums of some artists that I intend to listen to this year, and I'm not just referring to their most recent work, but also their older work. It's not a priority, but I'm going to try to do it because I really need to listen to more music, not just in terms of quantity, but also in terms of quality.
Mente y oídos abiertos.
Musicalmente hablando, no suelo tener los propósitos anuales (aunque personalmente me gusta mucho esta forma de expresión artística) que suele tener mucha gente. Sin embargo, este año creo que me dedicaré un poco más a este tipo de arte, y he definido dos puntos concretos como “metas”: escuchar más discos (porque el año pasado escuché pocos... enquanto escribo este texto, me doy cuenta de ello) y exploro culturas musicales alrededor del mundo.
El primer punto es precisamente ofrecerme más oportunidades de conocer diferentes tipos de obras, y el segundo punto es ofrecerme (con mayor precisión de detalle) más conocimiento sobre lo que se hace con este tipo de expresión artística en la visión desde otros. artistas. Esta “colisión artística” es algo que realmente me llama la atención porque me presenta diferentes formas de ver las culturas de un pueblo (incluso dentro de la escena mainstream).
Actualmente acceder a música desde prácticamente cualquier lugar del mundo es mucho más sencillo que hace años, pero aún así sumergirse en este universo requiere de un esfuerzo particular para que puedan suceder nuevos descubrimientos. Dado que los artistas más desconocidos acaban no teniendo la visibilidad que merecen dentro de su propio mercado, es necesario “ir tras” lo que hacen para convertirlos en almas visibles.
Este es otro de mis objetivos, ampliar mis conocimientos musicales y al mismo tiempo poder “ayudar” (aunque de forma casi imperceptible) a estos artistas, porque una vez que se descubre su trabajo, se puede expandir a otras personas y de esta manera, una Se puede crear una especie de “cadena del bien”, ampliando todo el alcance artístico que puede tener esta obra (pero que lamentablemente, dentro de la industria termina en gran medida olvidada).
En este “viaje musical”, mantener la mente y los oídos abiertos es fundamental. Entonces, ya estoy empezando a investigar un poco sobre los álbumes de música de algunos artistas que tengo intención de escuchar este año, y no me refiero sólo a los trabajos más recientes que hacen, sino también a trabajos más antiguos. No es una prioridad, pero voy a intentar hacerlo porque realmente necesito escuchar más música, no sólo en términos de cantidad, sino de calidad.
Mente e ouvidos abertos.
Musicalmente falando, eu não costumo ter as resoluções anuais (apesar de eu particularmente gostar muito de dessa forma de expressão artística) que muitas pessoas geralmente tem. No entanto, este ano, acho que vou me dedicar um pouco mais a esse tipo de arte, e defini como “metas” dois pontos específicos: ouvir mais álbuns (porque ano passado eu ouvi poucos... enquanto escrevo este texto me dou conta disso) e explorar as culturas musicais ao redor do mundo.
O primeiro ponto é precisamente para me oferecer mais oportunidades de conhecer diferentes tipos de trabalhos, e o segundo ponto, é para me oferecer (com uma maior precisão de detalhes) mais conhecimento sobre o que é feito com esse tipo de expressão de arte na visão de outros artistas. Essa “colisão artística” é algo que tem muito à minha atenção porque me apresenta diferentes maneiras de enxergas as culturas de um povo (mesmo dentro do cenário mainstream).
Atualmente, o acesso as músicas em praticamente qualquer parte do mundo é algo muito mais simples do que era há anos atrás, mas mesmo assim, mergulhar nesse universo requer um esforço particular para que as novas descobertas possam acontecer. Uma vez que os artistas mais desconhecidos acabam não tendo visibilidade merecida dentro do próprio mercado de atuação, é necessário “correr atrás” do que eles estão fazendo para poder torná-los almas visíveis.
Esse é um outro objetivo meu, expandir meu conhecimento musical ao mesmo tempo em que consigo “ajudar” (ainda que de uma maneira quase imperceptível) esses artistas, porque uma vez que o trabalho deles é descoberto, ele pode ser expandido para outras pessoas e dessa forma, uma espécie de “cadeia do bem” pode ser criada, ampliando todo o alcance artístico que esse trabalho pode ter (mas que infelizmente, dentro da indústria acaba sendo muito esquecido).
Nessa “jornada musical”, manter a mente e o ouvidos abertos é essencial. Sendo assim, eu já estou começando a fazer algumas pesquisas sobre álbuns musicais de alguns artistas que eu pretendo ouvir este ano, e não me refiro apenas ao trabalho mais recente que eles fazem, mas também, a trabalhos mais antigos. Não é uma prioridade, mas eu vou tentar fazer isso porque realmente preciso ouvir mais músicas, não apenas em questão de quantidade, mas sim, de qualidade.
