تعديل اخلاط الجسم وتطهير الكبد والطحال السر الخفي للتخلص من الكلف
The Balance of Body Humors and Purification of the Liver and Spleen: The Hidden Secret to Eliminating Melasma
ان الظهور المفاجئ للبقع البنية والداكنة على بشرة الوجه والتي تسمى بالكلف ليست مجرد عارض سطحي بل هو نتاج مباشر لترسب واحتقان الخلط السوداوي في انسجة الجلد الرقيقة بسبب قصور او خلل في عمل الكبد والطحال فيتعكر الدم ويترك اثر غامق دون الشعور باي حكة او الم ولهذا السبب تحديداً تبوء محاولات العلاج الخارجي والمستحضرات الطبية المكلفة بالفشل فالوصول الى نتيجة نهائية يتطلب اصلاحاً داخلياً يبدأ من داخل الامعاء وضبط توازن الاخلاط لان طبيعة الدم تعتمد كلياً على نوعية الغذاء تماشياً مع ما روي عن السادة ائمة اهل البيت عليهم السلام بان عافية الجسد واشراقة الوجه يرتبطان بجودة الهضم وسلامة المعدة التي هي منبع الداء والدواء
The sudden appearance of brown and dark spots on the skin of the face, known as melasma, is not merely a superficial symptom. Rather, it is a direct result of the accumulation and congestion of the black bile humor in the delicate tissues of the skin due to a malfunction or imbalance in the liver and spleen. Consequently, the blood becomes impure and leaves a dark imprint without causing any itching or pain. For this specific reason, topical treatment attempts and expensive medical cosmetics fail, as reaching a permanent result requires an internal correction that begins within the intestines and balances the body humors. This is because the nature of the blood depends entirely on the type of food consumed, in line with what has been narrated from the Imams of Ahl al-Bayt, peace be upon them, that the body's well-being and the face's radiance are linked to proper digestion and the health of the stomach, which is the source of both disease and cure.
ولتنقية مجرى الدم وطرد تلك الاخلاط الرديئة التي تسلب الوجه نضارته وتسبب كلفه تبرز مجموعة من الاغذية الفعالة وفي طليعتها فاكهة السفرجل التي تماثل في هيئتها التفاح والكمثرى الكبيرة وتكتسي باللون الاصفر عند نضجها حيث ورد في وصايا السادة الائمة عليهم السلام انها تحسن اللون وتضفي النضارة نظراً لقدرتها على تحفيز الكبد ومنع تشكل الخلط السوداوي كما ياتي اكل البطيخ كعنصر اساسي لتنظيف الجسم من الشوائب والسموم بفضل دوره في غسل المثانة وادرار البول بالاضافة الى استخدام الخل الذي يكسر حدة الصفراء ويحيي القلب مما يدعم صفاء الدورة الدموية وبجانب ذلك ينصح بشرب مغلي الهندباء البرية لتاثيرها المباشر في تعزيز صحة الكبد وزيادة ماء الوجه وتجهيزها بوضع ملعقة صغيرة من العشبة المجففة في كوب ماء ومغليها لمدة خمس دقائق ثم تصفى وتشرب دافئة على الريق كل صباح مع الاهتمام باكل الرمان الذي ينير الفؤاد ويطرد الوساوس ويمد البشرة بمضادات اكسدة طبيعية تفتح لونها وفي المقابل يستوجب الامر تجنب المداومة على اكل بيض الدجاج و تناول البصل لكونهما مسببين لظهور الكلف بالتوازي مع اعمال الحجامة كوسيلة لتصفية الدم من الشوائب التي تنعكس سواداً على المظهر الخارجي
To purify the bloodstream and expel those harmful humors that strip the face of its radiance and cause melasma, a group of highly effective foods stands out, foremost among them being the quince fruit, which resembles a large apple or pear and turns yellow upon ripening. It is mentioned in the counsels of the Imams, peace be upon them, that it improves the complexion and imparts radiance due to its ability to stimulate the liver and prevent the formation of the black bile humor. Likewise, eating watermelon serves as an essential element for cleansing the body of impurities and toxins, thanks to its role in flushing the bladder and promoting urination. Additionally, using vinegar helps break the intensity of yellow bile and revives the heart, which supports the clarity of blood circulation. Alongside this, drinking brewed wild chicory is highly recommended for its direct effect on boosting liver health and enhancing facial vitality. It is prepared by putting a teaspoon of the dried herb into a cup of water, boiling it for five minutes, then straining it and drinking it warm on an empty stomach every morning. Attention should also be given to eating pomegranate, which illuminates the heart, dispels negative whispers, and provides the skin with natural antioxidants that lighten its tone. Conversely, it is necessary to avoid the continuous consumption of chicken eggs and onions, as they are key triggers for the appearance of melasma, in parallel with practicing cupping therapy (Hijama) as a means to clear the blood of impurities that reflect as darkness on the outer appearance.
اما ما يخص التدابير الموضعية والعلاجات الخارجية فهناك وصفة عظيمة الفائدة من مقادير متساوية بنحو نصف ملعقة صغيرة من مطحون القسط الهندي وبودرة عرق السوس او الكركم ويتم مزج المكونات باضافة قطرات تدريجية من ماء العصفر المستخلص من نقع العصفر في ماء دافئ حتى تخرج منافعه ولونه ثم يصفى مع امكانية دمج ملعقة صغيرة من عسل النحل والتقليب المستمر للوصول الى قوام ناعم يسهل فرده كالاقنعة الطبيعية حيث يوضع هذا المزيج على مواضع الكلف والبقع حصراً دون بقية اجزاء الوجه تفادياً لتهيج الجلد السليم ويترك من خمس عشرة الى عشرين دقيقة قبل شطفه بمياه فاترة وتطبق هذه الطريقة يوماً بعد يوم خلال المساء فقط ويتبع ذلك مباشرة ترطيب البشرة بقطرات من زيت اللوز الحلو مع ضرورة استبدال القسط الهندي بالشوفان الناعم لمرضى الوردية او الاكزيما والامتناع عن الوصفة فوراً في حال تحسس الجلد او احمراره وحكته لعدم ملائمتها للبشرة
As for topical measures and external treatments, there is a highly beneficial recipe made from equal parts of about half a teaspoon of ground Indian costus and either licorice powder or turmeric. The ingredients are blended by gradually adding drops of safflower water, which is prepared by soaking safflower in warm water until its benefits and color are extracted and then strained. You can also mix in a teaspoon of natural honey and stir continuously to achieve a smooth, easy-to-spread texture similar to natural masks. This mixture is applied exclusively to the areas affected by melasma and spots, avoiding the rest of the face to prevent irritation of healthy skin. It is left on the skin for fifteen to twenty minutes before rinsing with lukewarm water. This method should be applied every other day during the evening only, followed immediately by moisturizing the skin with drops of sweet almond oil. It is crucial to substitute Indian costus with finely ground oats for those suffering from rosacea or eczema, and to discontinue the recipe immediately if skin sensitivity, severe redness, or itching occurs, as it may not be compatible with the skin.
كما تتوفر وصفة اخرى مجربة وتعد خياراً افضل من القناع السابق وتعتمد على نقع حبات من التين المجفف في لبن رائب او حليب دافئ لمدة ساعة الى ساعتين كحد اقصى ثم يهرس التين جيداً بواسطة الشوكة داخل الحليب حتى يتخذ شكلاً كريمياً ناعماً يدهن به الوجه ويترك من عشرين الى ثلاثين دقيقة حتى يجف تماماً ثم يشطف بمياه فاترة ويجفف الجلد برفق لتوضع عليه قطرات من زيت اللوز الحلو وتكرر هذه العملية اربع مرات اسبوعياً في ساعات الليل بعيداً عن ضوء الشمس لضمان تفتيح البشرة واستعادة حيويتها وفي النهاية اسالكم الدعاء واتمنى لكم الشفاء
Another time-tested recipe is also available and is considered an even better option than the previous mask. It relies on soaking dried figs in warm milk or curd for one to two hours maximum, then mashing the figs thoroughly with a fork inside the milk until it takes on a smooth, creamy texture. This is applied to the face and left for twenty to thirty minutes until it dries completely, then rinsed with lukewarm water. The skin is then gently patted dry, and a few drops of sweet almond oil are applied. This process is repeated four times a week during the night hours, away from sunlight, to ensure skin brightening and the restoration of its vitality. In conclusion, I ask for your prayers and wish you all a speedy recovery.
...........................................
Note: This text has been translated and refined using artificial intelligence tools to ensure the utmost accuracy in conveying traditional terminology and concepts, aiming to deliver the maximum benefit to
everyone clearly
.#melasma #skincare #naturalbeauty #alternativemedicine #skinradiance #facialcare #healthytips #humorsbalance
