연동:안녕하세요여러분. 빡빡한국어의연동쌤입니다.
샤오보:연동 쌤 오늘은 무엇에 대해서 얘기를 해 볼까요?
연동:글쎄요. 오늘은 음.. 중국과 한국의 문화 차이 말고
태태 씨하고 저랑 사는 얘기를 해 보면 어떨까요?
샤오보:그럴까요? 사실저희가 살던 북경에서 서울에 오는 거리하고
북경에서 저희가 이사 온 대련 사이의 거리하고 별 차이 안 나잖아요.
연동:맞아요. 거기서거기예요.
샤오보:그럼 우리 대련과 북경의 다른 점에 대해서 얘기해 봐요.
연동:아주 좋은 생각이네요. 우리 태태 씨 너무 똑똑해요.
샤오보:연동 쌤은 북경에서 몇 년 살았어요?
연동:저 2012년 1월에 북경에 왔으니까 이사오기 전까지 따져보면
5년 반이 넘었죠? 태태 씨는요?
샤오보:저는 2008년 1월에 왔었죠.
연동:와. 근 10년이 다 됐네요.
샤오보:네.
연동:그 때는 참 어렸겠네요.
샤오보:그렇죠. 대학교졸업하고 바로 북경에 왔으니깐요.
연동:태태 씨는 왜 그 어린 나이에 북경을 선택했어요?
샤오보:그 때 제가 다니던 대학교에 어떤 회사가 직원을 구하러 왔었어요.연동:그래요?
샤오보:그 회사는 북경에 있는 회사였는데 그 회사에 취직하게 되어서
북경에 오게 되었어요. 그런데 회사는 제가 선택한 건 아니었어요.
저는 선택권이 없었어요.
연동:그 회사에서 한국어를 가르친 거예요?
샤오보:네. 그때부터 계속 한국어를 가르치고 있지요. 연동 쌤은
왜 북경에 오게 되었어요?
연동:저는 대학교 졸업하고 중국어를 배우고 싶어서 북경에 왔죠.
그 때 당시에 제 동생이 북경에서 유학을 하고 있어서
북경에 오게 되었어요.
샤오보:공부를 하러 온 거구나.
연동:우리 지금 북경에서 대련에 이사 온 거 얘기해야 하는데
아직도 북경 얘기를 하고 있네요.
샤오보:아무래도 오래 살았으니깐요. 저희 북경에서의 추억도 많잖아요.
연동:맞아요. 그래도우리 이제 대련에 대해서 얘기해 볼까요?
샤오보:네.
연동:태태 씨는 북경과 대련의 가장 큰 차이점이 뭐라고 생각해요?
샤오보:공기 그리고 사람, 喜家德가진짜많아요.
연동:喜家德가뭐예요?
샤오보:아니. 그만두집 있잖아요.
연동:水饺里有个大虾仁~이집얘기하는거예요태태씨?
샤오보:네. 맞아요. 청취자 여러분이 계시는 도시에도
이 만두집이 있을 지 모르겠네요.
연동:북경에서도 몇 번 봤던 것 같은데 먹어 보지는 않았어요.
샤오보:사실 저도 안 먹어 봤어요.
연동:우리 다음에 먹어 봐요.
샤오보:네.
연동:음. 공기는대련이 확실히 엄청 많이 좋은 것 같고
사람은 무슨 뜻이에요?
샤오보:사람이 많지 않아요.
연동:맞아요. 지하철에 사람이 많이 없어요. 그리고 밤 10시만 되면 가게들이 다 문을 닫아요. 이건 조금 불편한 것 같아요.
샤오보:연동 쌤은 북경과 대련이 뭐가 다른 것 같아요?
연동:일단 물가가 북경보다 싸요.
샤오보:어떤 물가요?
연동:먹는 건 확실히 대련이 더 싼 것 같아요. 대련에 도착해서 먹은
大盘鸡를태태씨친구하고저하고태태씨하고셋이서먹었잖아요.
샤오보:네. 조금짰어요.
연동:그 때 우리 배 터지게 먹었는데 64원 밖에 안 했어요.
샤오보:북경에서는 얼마인데요?
연동:북경에서는100원 넘겠죠?
샤오보:우리가 사는 곳이 대학교 근처라서 더 싼 것 일 수도 있어요.
연동:그건 그렇겠네요.아참 대련은 오후 2시밖에 안 됐는데
꼭 4~5시가된 것 같은 그런 느낌이에요.
샤오보:맞아요. 그건좀 신기해요.
연동:태양이 좀 짧다고 해야 하나? 하여튼좀 느낌이 이상해요.
그리고 언덕이 정말 많아요.
샤오보:네. 그래서자전거 타는 사람도 많이 없고
전동차 타는 사람도 많이 없어요.
연동:네. 그래서 자전거 전용 도로도 없어요.
물도 있고 산도 있고 서울이랑 너무 비슷해요.
샤오보:그리고 사람들이 좀 친절한 것 같아요.
연동:그건 아마도 대련이 여행지라서 사람들이 좀 친절한 것 같아요.
북경에서 5년반 살면서 들어보지 못한 단어가 있어요.
샤오보:뭔대요?
연동:顾客！이단어요.
샤오보:아 맞다. 저도좀 신기했어요.
연동:그리고 대련 사람들은 외모를 중시하는 것 같아요.
샤오보:남녀노소를 불문하고 전부 다 예쁘고 잘생겼어요.
연동:그래서 태태 씨가 저한테 밖에 나갈 때 아무거나
입고 나가지 말라는 거구나.
샤오보:네. 좀예쁘게 입고 다녀요 우리.
연동:태태 씨만 예쁘게 입고 나가면 되잖아요.
왜 저한테까지 예쁘게 입고 나가라고 해요?
샤오보:하여튼 예쁘게 입고 나가지 않으면 저 좀 창피해서 그래요.
연동:알겠어요.저도 예쁘게 입고 다닐게요.
오늘은 북경에서 대련으로 이사 온 저희 둘이 느낀 두 지방의 차이점에
대해서 얘기를 해 봤습니다.
중국은 정말 큰 나라예요. 제가 중국에서 가 본 다른 도시들도
다 자기만의 특색을 가지고 있는 것 같아요.
여러분도 여러분의 고향과 다른 도시의 다른점과
차이점을 느끼셨을 거라고 생각합니다.
그 차이점을 댓글에 남겨 주시길 바랍니다.
그럼오늘내용은여기까지하겠습니다.
지금까지빡빡한국어의샤오보쌤과연동쌤이었습니다.
들어주신분들감사합니다~ 다음에봐요~ 안녕~
Read next
From @wf567568