Buen día, comunidad. Nuevamente aquí, junto al gatito más lindo del hemisferio sur, el Bartolo de El Talar. 😁
Hoy quiero contarles algo que hace muy frecuentemente en casa y es la de marcar territorio. Bartolo no deja rincon sin dejar su marca para que todos sepan que él es el dueño de toda la casa y humanos. 🤭
Good morning, community. Here again, with the cutest kitty in the Southern Hemisphere, Bartolo de El Talar. 😁
Today I want to tell you about something he does very frequently at home: marking his territory. Bartolo leaves no corner without leaving his mark so everyone knows he's the owner of the entire house and humans. 🤭
Bartolo, cuando comienza el día, realiza una ronda de control junto a su hermano rottweiler Cassius. Estos dos salen primero al patio interno y, mientras Cassius vigila los alrededores, Bartolo aprovecha para fregar su cara en distintas zonas de la casa. Él es quien marca todos los territorios y no el perro. Pareciera que llegaron a un acuerdo o es por rango de oficial. 😁
Bartolo, when the day begins, does a checkpoint patrol with his Rottweiler brother, Cassius. These two go out into the backyard first, and while Cassius watches the surroundings, Bartolo takes the opportunity to rub his face in different areas of the house. He's the one who marks all the territories, not the dog. It seems they've reached an agreement, or it's because of their official status. 😁
Durante su recorrido, Bartolo no deja esquina sin controlar. En donde vez incluso tela de araña, las saca y deja su marca allí también. Él está en contra de otros gatos, pero también contra otros insectos. Su reino no va a ser marcado por nadie que no sea él.
Mientras tanto, el jefe de la banda, el "gordo" Indio, duerme ya que él se levanta tarde, cercano al mediodía, así que no molesten al jefe. 😂
During his tour, Bartolo leaves no corner unchecked. Wherever he sees even spider webs, he pulls them out and leaves his mark there too. He's against other cats, but also against other insects. His kingdom will not be marked by anyone but him.
Meanwhile, the gang's leader, "Fat" Indio, is sleeping because he gets up late, close to noon, so don't bother him. 😂
Y la zona donde más marca Bartolo, "SU ZONA", es mi pierna. Allí es el quién gobierna y no permite ni que ningún gato o perro o mascota se acerque a mí. En cuanto Bartolo ve que estoy cerca de los otros dos hermanos de él, enseguida se pone en el medio para dejar en claro que yo soy su pertenencia y que no tiene ninguna intención de compartirme. 🤗
Así es Bartolo, un gatito muy activo pero también muy territorial. Le encanta estar en todos lados y mantener un control de todo lo que sucede.
And the area where Bartolo marks the most, "HIS AREA," is my leg. He rules there and doesn't allow any cat, dog, or pet to come near me. As soon as Bartolo sees me near his other two siblings, he immediately steps in between to make it clear that I belong to him and that he has no intention of sharing me. 🤗
That's Bartolo, a very active but also very territorial kitty. He loves to be everywhere and keep tabs on everything that's going on.
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.
