Buenas tardes queridos amigos de Hive!!!
Continuando con lo que sucedio ayer, luego de varias horas de viaje de vuelta (unas dos horas aproximadamente), por fin hemos llegado a nuestra casa para cenar algo, darnos una ducha y salir nuevamente hacia el centro al tan esperado carnaval que se festeja cada año en esta hermosa ciudad!
Good afternoon dear friends of Hive!!!
Continuing with what happened yesterday, after several hours of return travel (approximately two hours), we have finally arrived at our house to have something to eat, take a shower and leave again for the center for the long-awaited carnival that is celebrated every year in this beautiful city!
Preparamos unas ricas bebidas, entre ellas mi favorita el fernet!. Y tambien algo para comer. Luego de esto armamos algunas bebidas para llevar mientras caminabamos (el corsodromo se encontraba a 8 kilometros de donde estabamos). De paso conociamos mejor la zona, el barrio, las avenidas. Todo era una fiesta. Hacia calor, la noche estaba espectacular y se podia ver a la gente con disfraz entre nosotros. A medida que nos acercabamos, se veia una gran luz a lo lejos. Era el hermoso corsodromo!. Estabamos a pasos de comenzar una noche que jamas olvidariamos!!! 🥳
We prepare some delicious drinks, including my favorite, fernet! And also something to eat. After this we packed some drinks to take away while we walked (the corsodrome was 8 kilometers from where we were). Along the way we got to know the area, the neighborhood, the avenues better. Everything was a party. It was hot, the night was spectacular and you could see people in costumes among us. As we got closer, we could see a great light in the distance. It was the beautiful corsodromo! We were steps away from starting a night that we would never forget!!! 🥳
