Explicando melhor e em português sobre a ideia de adaptar suas sugestões em benefício a comunidade @hive-br caso não seja possível implementar de forma geral, seguem alguns comentários.

_ A comunidade Hive-br poderia ter um front-end específico em português, assim como a turma do @skatehive e seu https://skatehive.app

_ Como sugerido, neste eventual front-end Hive-Br poderia ter espaço para publicidade pago com tokens Hive ou outros definidos. Quando não contratados poderia rodar o Google Adsense ou programas de afiliados como o do Mercado Livre ou Amazon

_ Contas de membros (pagantes ou cadastrados) poderiam ter acesso a uma área de governança/comunidade com direito a votos e propostas, como uma DAO, inclusive decidindo a evolução do front-end da comunidade

_ Prêmios e afiliados poderiam ser gamificados, com usuários ganhando medalhas e troféus ao atingir fases ou métricas, eventualmente integrados a recompensas e bônus extras em tokens

_ A área de lojas e ecommerce poderia tb ter uma visualização por mapa e geolocalização, incentivando estabelecimentos locais e de vizinhança

_ Os recursos podem ser implementados de forma gradativa, priorizando itens que tenham retorno mais rápido ou maior potencial de atrair novos usuários e simpatizantes.

Coincidência ou não, discussões sobre a evolução da comunidade Hive Br aconteceram nos posts Uma colmeia não produz mel pensando no preço do pote no mercado e A Brazilian Prose: For difficult times, Hive please, com o @shiftrox, @wiseagent, @fernandosoder e @tekabybrasil. Valeu!!