Da nun über die Geschlechtsreife der Natur betreffend, alle verfügbaren Daten ausgetauscht sind, betrachte ich das wunderbare Konvolut an Fotos aus der Sicht des Zuckerbäckers (Pâtissier), der ja bekanntlich auch das Gefrorene im Mund zum Schmelzen bringen kann.
Daher plädiere ich für die Bezeichnung dessen, was der göttliche Konditor uns serviert, als Puderzucker-Dekor. Bei dir nennt man es wohl Staubzucker, was allerdings temperaturmäßig keinen großen Unterschied macht. Als kleine Anmerkung ganz nebenbei: umgangssprachlich bitte ich im Dorfladen um die Ecke, mir doch bitte ein Päckchen Štabšečer zu reichen, was wieder einmal unter Beweis stellt, dass der kroatische Landmensch noch immer auf die Rückkehr in Kaiser Franz-Josephs Arme hofft.
Ich finde jedenfalls, dass man das mit dem Puderzucker durchaus in Betracht ziehen kann. Was das noch fehlende Sahnehäubchen betrifft, da möchten doch bitte andere ihre Wünsche offenbaren. -:)