Buenos días amigos de Hive, quisiera contarles parte de mi historia como productora de bisutería, la fabricación, el tiempo que esto lleva y otras cosas más que a continuación les voy a contar.Desde pequeña como les conté en mi presentación ,me ha gustado mucho el arte manual ,así como la elaboración de pulsos,pequeños collares, y otros accesorios ,recuerdo que en una ocasión le hize un collar a mi madre con pequeños caracoles que coleccionaba en la playa,mi habilidad para la confección de estas pequeñas joyas no era perfecta, pero el espíritu emprendedor y creativo, de seguir fabricando miles de cosas más con mis manos, fue lo que me hizo hoy en día tener mi propia linea de bisutería y mi propio nombre.
Good morning friends of Hive, I would like to tell you part of my story as a costume jewelry producer, the manufacture, the time it takes and other things that I am going to tell you.Since I was a little girl as I told you in my presentation, I have loved handmade art, as well as making bracelets, small necklaces, and other accessories, I remember that once I made a necklace for my mother with small shells that I collected on the beach, my ability to make these small jewels was not perfect, but the entrepreneurial and creative spirit, to continue making thousands of things with my hands, was what made me today to have my own line of jewelry and my own name.
Todo comenzó en la escuela,un día como todos los demás ,una compañerita del aula lleva un hermosos pulso echo a mano,el cual ,después de elogiarlo pedí prestado para verlo más de cerca, despertando aún más mi curiosidad,y dándome una oportunidad ,decidí retarme a una nueva y desafiante creación,la cual tan solo al mirar bien este accesorio ,sabria que no sería fácil, tenía unas líneas y unos bordados perfectos ,en donde se entrelazaban para darle forma a dicha prenda, junto con nudos que aguantaban con fuerza un hermoso adorno en el centro de este, y a los lados tenía pequeñas mostacillas de color morado, conformando junto con los otros elementos el pulso.Las mostacillas son pequeñas cuentas que se utilizan para hacer, collares,pulsos,gindalejas y muchos más accesorios se le conoce también como abalorios o chaquiras que pueden tener múltiples formas,tamaños,o colores.Todos estos elementos conforman la estructura ideal para hacer los accesorios más lindos llamativos.Me decidí y comenze una tarde en casa a confeccionar mis primeras creaciones,a pesar de que no me quedaron muy bien las primeras veces ,intente e intente hasta que pude fabricar mi primer brazalete que fue un regalo para una de mis mejores amiga en su cumpleaños.Continue haciendo mis pulsos los que muchos regalaba ,y algunos lo usaba yo en ocasiones para salir o simplemente porque me gustó el diseño.Un día en la escuela varias amigas mías lo vieron y les gustó tanto que comenzaron a pedir que les hiciera,algunos para regalos,otros para usarlos en parejas ,o simplemente para lucir este atuendo cuando salieran a una fiesta o una reunión familiar.
It all started at school, one day like all the others, a classmate of mine was wearing a beautiful handmade bracelet, which after praising it, I asked to borrow it to take a closer look, arousing my curiosity even more, and giving me a chance, I decided to challenge myself to a new and challenging creation, which just by looking at this accessory, I knew it would not be easy, I knew it would not be easy, it had perfect lines and embroidery, where they intertwined to give shape to the garment, along with knots that strongly held a beautiful ornament in the center of it, and on the sides had small purple beads, forming along with the other elements the pulse. The beads are small beads that are used to make necklaces, bracelets, bracelets, gindalejas and many more accessories are also known as beads or beads that can have multiple shapes, sizes, or colors.all these elements make up the ideal structure to make the most beautiful accessories striking.I decided and started one afternoon at home to make my first creations, although I was not very well the first few times, try and try until I could make my first bracelet that was a gift for one of my best friends on her birthday.I continued making my bracelets which many of them I gave as gifts, and some of them I wore myself on occasions to go out or simply because I liked the design. One day at school several friends of mine saw it and liked it so much that they began to ask me to make them, some for gifts, others to wear in pairs, or simply to wear this outfit when they went out to a party or a family reunion.
Comenze por los pulsos tejidos los cuales tienen distintas formas y colores son fabricadas mediante hilos llamados Cola de Rata ,estos son hilos gruesos de distintos colores los cuales te permiten hacer un tejido perfecto a la hora de usar en la mano o pie ,que permite estirarse y recogerse a la forma que la persona lo desee.Luego con el paso del tiempo agrege mostacillas, perlas y diges que le daban a estos accesorios un toque más llamativo tanto por el tamaño y los colores.Ya no solo eran pulsos si no gindalejas para bolsos,celulares,o otras prendas ,y algunos tipos de collares,en muchos casos confeccionaba juego de pulso con el collar del mismo color y forma.
I started with woven bracelets which have different shapes and colors and are made with threads called Rat Tail, these are thick threads of different colors which allow you to make a perfect weave when wearing on the hand or foot, which allows to stretch and collect the way the person wants it. Then with the passage of time I added beads, pearls and digests that gave these accessories a more striking touch both in size and colors, they were not only bracelets if not gindalejas for bags, cell phones, or other garments, and some types of necklaces, in many cases I made a set of bracelets with the necklace of the same color and shape.
Las gindalejas son accesorios muy parecidos a los pulsos ya que son largos y cerrados en ocasiones.Esto se obtiene mediante hilo Chino que es el que conocemos como el hilo para tejer el cual también tiene diversos colores diseñados para este tipo de fabricación.En su mayoría son utilizados para adornar los teléfono celulares o bolsas,estos se obtienen mediante el hilo y las perlas o gindalejas obteniendo un accesorio de forma ovalada ,circular o recta con los dos pedazos de hilos ya confeccionados acomodados paralelamente lo que casi siempre adquiere forma de U o V.Los collares son más complejos ya que su confección es en forma circular al igual que los pulsos y brazaletes ,pero son fabricados preferiblemente con un hilo elástizado transparente el cual se le conoce como hilo de pescar o elástico el cual te da una elasticidad perfecta para el tipo de cuello de cada persona y permite que no quede ni muy ajustado ni muy suelto siendo un atuendo ligero y cómodo de llevar,este se adorna con perlas también, gominolas o gomitas que son pequeñas figurillas de distintas formas y colores que se conforman junto a diges,también perlas y cuentas según el gusto y preferencia de la persona que lo utilice.
The gindalejas are accessories very similar to the bracelets as they are long and sometimes closed, this is obtained by Chinese thread which is known as the thread for weaving which also has different colors designed for this type of manufacture, they are mostly used to decorate cell phones or bags, these are obtained by thread and pearls or gindalejas obtaining an oval, circular or straight accessory with the two pieces of thread already made arranged in parallel which almost always acquires a U or V shape. The necklaces are more complex since its confection is circular as the bracelets and bracelets, but are preferably made with a transparent elastic thread which is known as fishing line or elastic which gives you a perfect elasticity for the type of neck of each person and allows not too tight or too loose being a light and comfortable to wear attire, This is also decorated with pearls, gumdrops or gummies that are small figurines of different shapes and colors that are formed along with diges, also pearls and beads according to the taste and preference of the person who uses it.
He confeccionado muchos accesorios y tuve la suerte de ser conocida y aclamada por este hermoso don que tengo de crear e inspirarme en el arte manual actualmente si tengo mi propio negocio donde hago feliz a muchas personas que vienen a mi en búsqueda de nuevos y lindos accesorios baratos y de buena calidad para poder lucir con trajes, vestidos u conjuntos de vestimenta tanto feministas como varoniles.Me hace muy feliz poder ayudar a las personas y ver cada creación mía en el conjunto de salir a fiestas de una amiga ,o en un brazalete en conjunto para parejas,es uno de los sentimientos más lindos que existe porque sabes que tu felicidad es gracias a que haces feliz a las personas con tu arte.Muchas Gracias por leerme.
I have made many accessories and I was fortunate to be known and acclaimed for this beautiful gift I have to create and be inspired by the manual art currently if I have my own business where I make happy to many people who come to me in search of new and beautiful accessories cheap and good quality to wear with suits, dresses or outfits both feminist and manly. It makes me very happy to be able to help people and to see each of my creations on a friend's party outfit, or on a bracelet for a couple, is one of the nicest feelings that exists because you know that your happiness is thanks to the fact that you make people happy with your art.
