English
Hello friends!
I hope you're all well.
Since the early 80's, garbage has been a major topic for me.
For years I dedicated myself to environmental education, helping communities organize the separation of recyclable waste.
In the city where I currently live (Palhoça), there is no system for collecting recyclable waste.
The population has no knowledge, information or interest in making the separation.
For this reason, it is possible to see a large number of collectors on the streets, people whose only income comes from the sale of recyclable materials that they are responsible for collecting from the garbage dumped by the population.
Since my arrival a few months ago, I have taken many photographs of the pickers.
They use horse-drawn carts, although many pull the carts with their bare hands.
There are also many deposits where this material is accumulated.
The collectors sell their cargo to the owners of the depots, who are the ones who make the final sale in companies dedicated to recycling.
Cardboard, glass, plastic, paper, metal, etc., everything that can be used and removed from the streets and sent to its new destination.
Today I share with you some images captured on the streets of the city.
Thanks for listening.
Be well, separate your trash, and until next time.
Portugues
Olá amigos!
Espero que estejam todos bem.
Desde o início dos 80 's, o lixo tem sido um tema importante para mim.
Durante anos me dediquei à educação ambiental, ajudando as comunidades a organizar a separação do lixo reciclável.
Na cidade que eu moro atualmente (Palhoça), não existe nenhum sistema de coleta do lixo reciclável.
A população não tem conhecimento, informação ou interesse em fazer a separação.
Por esse motivo, é possível ver nas ruas uma grande quantidade de recolectores, pessoas cuja única renda vem da venda de materiais recicláveis que eles mesmos se encarregam de coletar no meio do lixo despejado pela população.
Desde minha chegada, alguns meses atrás, tenho feito muitas fotografias dos catadores.
Eles usam carros puxados por cavalos, ainda que muitos puxam os carros com as próprias mãos.
Existem também muitos depósitos onde este material é acumulado.
Os recolectores vendem a sua carga aos donos dos depósitos, que são os que fazem a venda final nas empresas dedicadas à reciclagem.
Papelão, vidro, plástico, papel, metal, etc, todo que pode ser aproveitado e retirado das ruas e encaminhado ao seu novo destino.
Compartilho hoje com vocês algumas imagens capturadas nas ruas da cidade.
Obrigado pela atenção.
Fiquem bem, separe seu lixo, e até a próxima.
