In past posts, I told you, my friends, that I really like to travel. In the North, my friend often accompanies me, Anton.
В прошлых постах я Вам, друзья, уже рассказывал, что мне очень нравится путешествовать. На Севере меня часто сопровождает мой друг, Антон.
He is a fisherman and hunter, was born in Karelia, has lived for many years on the Kola Peninsula. He knows a lot about the northern regions.
On trips he usually accompanies us on his "battle horse". The most important plus in his ATV is that the heaviest (tents, fuel) we usually ship to it. Well, after seeing his homemade helmet, you can not help smiling, considering that this good person is already a few years :)
Он рыбак и охотник, родился в Карелии, живет уже много лет на Кольском полуострове. Он очень много всего знает про северные края.
В поездках он обычно сопровождает нас на своем "боевом коне". Самый главный плюс в его квадроцикле то, что самое тяжелое (палатки, топливо) мы обычно грузим на него. Ну а увидев его самодельный шлем, нельзя не улыбнуться, учитывая то, что этому хорошему человеку уже не мало лет:)
This is a person who never fidgets, can always cheer. Well, the number of interesting stories in his head is always huge.
By the way, on the helmet - an ordinary brush, bought in a regular hardware store :) 
Это человек, который никогда не унывает, всегда может приободрить. Ну а количество интересных историй в его голове всегда огромное количество.
Кстати, на шлеме - обычная щетка, купленная в обычном хозяйственном магазине:)
Here are links to previous posts with photos taken on trips involving my friend ...
Вот ссылки на предыдущие посты с фотографиями, сделанными в поездках с участием моего друга:
https://steemit.com/busy/@vodesova/road-trips-on-the-kola-peninsula
https://steemit.com/sportphotography/@vodesova/tired-bike
https://steemit.com/biking/@vodesova/nature-of-the-north-biking
https://steemit.com/nature/@vodesova/4r91xt-nature-of-the-north-biking
Sincerely, 