노력이 헛되게 된 상태를
우리 헛수고 했다고 합니다.
오늘의 영어 표현은 바로
헛수고 하셨네요~ 입니다.
헛수고하다 = 물거품이 되다 = 아무것도 아니게 되다
헛되이 = for nothing
따라서 (You did) all that for nothing.
(모든게 아무것도 아니게 되었다)
성폭력 피해자들이 도리어 가해자로 부터 보복성 고소를 당하고,
오리혀 가해자들이 아무런 거리낌 없이 활발히 활동해왔던
지금껏의 분위기를 변화시키기 위한
me too 운동이 헛되이 되지 않도록
우리 모두 무한지지 가즈아~
