🇪🇸 En Español
Fuente Pixabay
Hola querida comunidad 
Hace unos días encontré una reflexión relacionada con Aristóteles y su visión sobre la amistad. No soy especialista en filosofía ni pretendo interpretar a uno de los grandes pensadores de la historia.
Simplemente leí una idea que me hizo detenerme.
Una de esas ideas que parecen sencillas cuando las vemos por primera vez, pero que con los años adquieren otro significado.
Aristóteles planteaba que una persona difícilmente elegiría vivir sin amigos, incluso teniendo otros bienes. Y aunque esta idea fue escrita hace más de dos mil años, me pareció sorprendente lo actual que sigue siendo.
Porque quizás habla de algo que todos hemos experimentado alguna vez:
la necesidad de compartir el camino.
Cuando hablamos de amistad, muchas veces pensamos en la cantidad.
Cuántas personas conocemos.
Cuántos contactos tenemos.
Cuántas conversaciones podemos iniciar.
Pero con el paso del tiempo uno aprende que la verdadera compañía no se mide así.
Una persona puede estar rodeada de muchas otras y sentirse completamente sola.
Y también puede tener pocos amigos, pero saber que existe alguien a quien puede acudir cuando la vida se vuelve difícil.
Creo que ahí está la diferencia.
No se trata únicamente de tener personas alrededor.
Se trata de tener vínculos donde podamos mostrarnos sin tantas defensas.
Cuando somos jóvenes, quizás creemos que la amistad consiste en compartir momentos, aventuras y diversión.
Y eso es parte de ella.
Pero la vida va cambiando nuestra mirada.
Con los años entendemos que un amigo no es solamente quien está presente cuando todo marcha bien.
También es quien escucha cuando no tenemos respuestas.
Quien celebra nuestros logros sin sentirlos como una amenaza.
Quien puede decirnos una verdad incómoda porque realmente desea nuestro bienestar.
A los 51 años he aprendido que muchas cosas que parecían importantes con el tiempo dejan de serlo.
Los reconocimientos, algunas preocupaciones, ciertas discusiones que en su momento parecían enormes.
Pero hay algo que permanece:
las personas que estuvieron de verdad.
Las conversaciones que nos marcaron.
Los momentos sencillos que quizás no valoramos cuando ocurrían.
A veces creemos que la felicidad está relacionada únicamente con alcanzar objetivos.
Y claro que los logros tienen importancia.
Pero cuando uno mira hacia atrás, descubre que muchos de los recuerdos más valiosos no tienen que ver con cosas obtenidas, sino con personas compartiendo una parte del camino.
Al pensar en estas ideas, no puedo evitar relacionarlas con la familia.
Porque aunque la amistad y la familia son vínculos diferentes, hay algo que las une:
el deseo sincero del bien del otro.
Con los años he comprendido más el valor de mi padre, de mi esposa, de mi hija.
También he pensado mucho en las personas que ya no están y en cuánto valoramos algunas presencias cuando comprendemos que el tiempo no regresa.
Quizás una de las lecciones más difíciles de aprender es que no siempre tendremos otra oportunidad para decir algo, abrazar o simplemente estar.
Vivimos tiempos donde muchas veces parece que cada persona intenta resolver su propia vida de manera individual.
Las dificultades pueden hacer que desconfiemos.
Las decepciones pueden hacer que levantemos barreras.
Y es comprensible.
Pero me pregunto si al protegernos demasiado también estamos perdiendo algo importante.
Porque una sociedad no se construye solamente con individuos capaces de sobrevivir.
También necesita personas capaces de acompañarse.
Quizás Aristóteles no hablaba únicamente de tener amigos para evitar la soledad.
Quizás hablaba de algo más profundo:
de que nuestra humanidad se desarrolla también en relación con otros.
Necesitamos a otros para aprender, para corregirnos, para compartir alegrías y para superar momentos difíciles.
No creo que la felicidad dependa exclusivamente de tener amigos.
Hay muchos factores que influyen en la vida de una persona.
Pero sí creo que una vida completamente aislada pierde una parte importante de su riqueza.
Al final, podemos acumular conocimientos, experiencias y logros.
Pero una conversación sincera, una persona que nos escucha o alguien que camina a nuestro lado en momentos difíciles tienen un valor que no se puede medir.
Quizás por eso, después de tantos siglos, una idea sigue teniendo fuerza:
nadie construye una vida plena completamente solo.
Gracias por leer.
Las imágenes son de Pixabay y la traducción al inglés fue realizada con DeepL Translate.
🇬🇧 In English
Source Pixabay
Hello dear
A few days ago, I came across a reflection related to Aristotle and his vision of friendship. I am not a philosophy expert, nor do I intend to interpret one of the greatest thinkers in history.
I simply read an idea that made me stop and think.
One of those ideas that seems simple at first glance, but that acquires a different meaning as the years go by.
Aristotle suggested that a person would hardly choose to live without friends, even if they had other possessions and achievements. And although this idea was written more than two thousand years ago, I found it surprising how relevant it still feels today.
Because perhaps it speaks about something we have all experienced at some point:
the need to share the journey.
When we talk about friendship, we often think about quantity.
How many people we know.
How many contacts we have.
How many conversations we can start.
But with time, we learn that true companionship cannot be measured that way.
A person can be surrounded by many others and still feel completely alone.
And someone else can have only a few friends, but know there is someone they can turn to when life becomes difficult.
I believe that is where the difference lies.
It is not only about having people around us.
It is about having relationships where we can show who we really are without so many defenses.
When we are young, perhaps we believe friendship is mainly about sharing moments, adventures, and happiness.
And that is part of it.
But life changes the way we see things.
Over the years, we understand that a friend is not only someone who is present when everything is going well.
It is also someone who listens when we have no answers.
Someone who celebrates our achievements without seeing them as a threat.
Someone who can tell us an uncomfortable truth because they genuinely want the best for us.
At 51 years old, I have learned that many things that once seemed important eventually lose their importance.
Recognition, certain worries, some arguments that at the time seemed enormous.
But something remains:
the people who were truly there.
The conversations that left a mark.
The simple moments that perhaps we did not appreciate enough while they were happening.
Sometimes we believe happiness is only connected to achieving goals.
And of course, achievements matter.
But when we look back, we discover that many of our most valuable memories are not related to things we obtained, but to people who shared a part of the journey with us.
When I think about these ideas, I cannot avoid relating them to family.
Because although friendship and family are different types of bonds, there is something that connects them:
the sincere desire for the other person’s well-being.
Over the years, I have understood more deeply the value of my father, my wife, and my daughter.
I have also thought a lot about the people who are no longer with us and about how much we value some presences when we realize that time does not come back.
Perhaps one of the hardest lessons in life is understanding that we will not always have another opportunity to say something, give a hug, or simply be present.
We live in times when it often seems that everyone is trying to solve life individually.
Difficulties can make us distrust others.
Disappointments can make us build walls.
And that is understandable.
But I wonder if, by protecting ourselves too much, we are also losing something important.
Because a society is not built only with individuals capable of surviving.
It also needs people capable of supporting one another.
Perhaps Aristotle was not only talking about having friends to avoid loneliness.
Perhaps he was talking about something deeper:
that our humanity also develops through our relationships with others.
We need others to learn, to correct ourselves, to share happiness, and to overcome difficult moments.
I do not believe happiness depends exclusively on having friends.
There are many factors that influence a person's life.
But I do believe that a completely isolated life loses an important part of its richness.
In the end, we can accumulate knowledge, experiences, and achievements.
But a sincere conversation, someone who listens to us, or someone who walks beside us during difficult moments has a value that cannot be measured.
Perhaps that is why, after so many centuries, an idea still has strength:
no one builds a full life completely alone.
Thank you for reading.
The images are from Pixabay and the English translation was done using DeepL Translate.
Thank you for reading.
Special thanks to 
