The problem is the conversion is too slow, it takes 3.5 days to convert Hive to HBD, this is an eternity for traders, in the meantime the price of both HIVE and HBD can change drastically. I think to improve the peg the conversion has to become faster via a hardfork.