Today I am here with the intention of expressing the gratitude I feel towards #hive for being part of my life for a year now, because that's right, today I am already celebrating a year within the blockchain, and although it may not seem like a big deal, considering the people who have been here for many years now, for me it has been 12 months of experiences, learning and evolution, every day proving to myself that at my age, 69, I am capable of joining social networks, updating myself and dedicating myself to creating content, being part of a universe that before I only dared to contemplate from the outside.
Hoy estoy aquí con la intención de expresar el agradecimiento que siento con #hive por formar parte de mi vida desde hace un año, porque así es, hoy estoy cumpliendo ya un año dentro de la blockchain, y aunque no parece ser gran cosa, tomando en cuenta las personas que están aquí desde hace ya muchos años, para mi han sido 12 meses de vivencias, de aprendizaje y evolución, cada día probándome a mi mismo, que a mi edad, 69 años, soy capaz de incorporarme a las redes sociales, actualizarme y dedicarme a la creación de contenido, formando parte de un universo que antes solo me atrevía a contemplar desde afuera.
A year ago my wife 
Hace un año mi esposa
From that moment on, hive made me feel renewed and excited. When I go out for a walk or do an activity at home, I think about sharing it with others. I'm always looking for ideas for new posts, and that keeps me motivated. I also really enjoy reading other hivers' stories, learning about their experiences, and learning from them. It's enriching for me.
A partir de ese momento hive me hizo sentir renovado y entusiasmado. Cuando salgo de paseo o hago alguna actividad en casa pienso en compartirlo con los demás, siempre estoy en la búsqueda de ideas para nuevos post y eso me hace sentir motivado, además disfruto muchísimo leer a otros hivers, conocer sus experiencias y aprender de ellos, es algo enriquecedor para mi.
The monetary rewards that I have been able to obtain thanks to hive and of course thanks to God, obviously are a great motivation, I won't deny it, they have given me a lot of happiness, I have even been able to buy things that I needed and that otherwise I would not have been able to buy, having an extra source of income is a wonderful thing, especially when they come from your effort and creativity, but beyond that I am pleased to feel motivated to improve every day, I do not see other hivers as rivals that I should overcome, but as a learning channel and an example, the competition is really with myself, and I am happy to say, without false modesty, that I feel that I have evolved in this short time, I feel more confident in myself when it comes to creating my publications and I am no longer afraid of making mistakes, I learn from my possible mistakes and I propose to improve every time, look for new things and enjoy the experience of being a content creator to the fullest.
Las recompensas monetarias que he podido obtener gracias a hive y desde luego a Dios, obviamente que son una gran motivación, no lo negaré, me han brindado mucha felicidad, incluso he podido comprar cosas que necesitaba y que de otra manera no hubiese podido comprar, tener una fuente extra de ingresos es algo maravilloso, sobre todo cuando provienen de tu esfuerzo y creatividad, pero más allá de eso me complace el sentirme motivado a mejorar cada día, no veo a los demás hivers como rivales a los que yo deba superar, sino como un canal de aprendizaje y un ejemplo, la competencia es en realidad conmigo mismo, y me alegra decir, sin falsa modestia que siento que he evolucionado en este corto tiempo, me siento más seguro de mi mismo a la hora de elaborar mis publicaciones y ya no tengo miedo a equivocarme, aprendo de mis posibles errores y me propongo mejorar cada vez, buscar cosas nuevas y disfrutar al máximo la experiencia de ser un creador de contenido.
Thank you all from the bottom of my heart for creating this space, for allowing us to express ourselves in some way to the world. From my home, from my country, Venezuela, I send you a big hug, full of blessings, and I wish success to everyone who is part of this ecosystem: hivers, curators, moderators, administrators, in short, everyone. Thank you again, and I'll see you next time, God willing.
Gracias de todo corazón a todos por crear este espacio, por permitir que nos expresemos de alguna manera para el mundo. Desde mi hogar, desde mi país, Venezuela, les mando un abrazo grande, cargado de bendiciones y deseo éxito para todos los que forman parte de esta ecosistema: hivers, curadores, moderadores, administradores, en fin, a todos. Gracias nuevamente y nos vemos en una próxima oportunidad, Dios mediante.
(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor
