You're actually right, modest can be associated with many things, one of which is religion, as we're taught to treat others well, have humility and stay humble.