Celebro mi primer año en Hive - Celebrating my first year at Hive

  Hola queridos amigos, espero se encuentren muy bien. El día de ayer estuve cumpliendo mi primer año en Hive, y no pude subirles esta publicación porque no tenía internet, hoy no quise perder la oportunidad de celebrar mi aniversario con todos ustedes, y expresar que estoy muy contenta y sobre todo agradecida por todo lo aprendido y lo mucho que me motiva crear contenido para Hive, y poder ser parte de este proyecto, aunque por cuestiones personales no pude estar activa durante todo el año con mis publicaciones, hoy agradezco estar aquí activa nuevamente. Yo estoy fascinada con Hive, porque me ha sacado de mi zona de confort, una de las cosas que más amo de Hive es la libertad que brinda para expresar nuestras ideas, y no encasillarnos en un nicho en específico, me gusta poder expresar todas la ideas que rondan por mi cabeza con total libertad, en este espacio que es solo mío, gracias a Hive me he visto en la necesidad de aprender muchas cosas que antes no sabía, una de ellas aprender más sobre el manejo de la tecnología, ya que no soy muy diestra en el tema.

My first year at Hive

  Hello dear friends, I hope you are very well. Yesterday I was celebrating my first year in Hive, and I could not upload this publication because I had no internet, today I did not want to miss the opportunity to celebrate my anniversary with all of you, and express that I am very happy and above all grateful for everything I learned and how much it motivates me to create content for Hive, and to be part of this project, although for personal reasons I could not be active throughout the year with my publications, today I am grateful to be here active again. I am fascinated with Hive, because it has taken me out of my comfort zone, one of the things I love the most about Hive is the freedom it gives us to express our ideas, and not be pigeonholed in a specific niche, I like to express all the ideas that go through my head with total freedom, in this space that is only mine, thanks to Hive I have seen the need to learn many things I did not know before, one of them is to learn more about the handling of technology, since I am not very skilled in the subject.

 También quiero agradecer a todas las personas que toman de su tiempo para visitar mis publicaciones y dejar un hermoso comentario motivándome a seguir creando, agradezco todo lo que he aprendido a través de las vivencias de los demás, y a todas las personas del mundo entero que he podido conocer por aquí, agradezco también a @Hivebuzz que desde el inicio ha estado ahí recordándome cada logro por más pequeño que sea, y el día de ayer me recordó y celebro mi primer año en Hive.

 I also want to thank all the people who take their time to visit my posts and leave a beautiful comment motivating me to continue creating, I appreciate everything I have learned through the experiences of others, and all the people from around the world that I have been able to meet here, I also thank @Hivebuzz that since the beginning has been there reminding me every achievement no matter how small it is, and yesterday I remembered and celebrated my first year in Hive.

  Se me hace muy bonita casualidad que mi aniversario en Hive sea el mismo día que el día internacional del agradecimiento, siempre tendré mil razones para estar agradecida con Dios y la vida, y ahora con Hive. No quiero despedir esta publicación sin antes agradecer a dos personas muy especiales para mí, que me han ayudado mucho en mi trayecto en Hive, Primero agradezco a mi sobrina @nathy20 que fue la que me dio a conocer la plataforma, y me ayudo a publicar mi presentación, también agradezco a mi amiga @susamusic que también me ha servido de mucha ayuda cuando la he necesitado, aunque ellas no vivan en mi misma ciudad, me han ayudado mucho vía telefónica, gracias chicas, las amo mucho.

  It is a very nice coincidence that my anniversary in Hive is the same day as the international day of gratitude, I will always have a thousand reasons to be grateful to God and life, and now with Hive. I do not want to say goodbye to this publication without thanking two very special people for me, who have helped me a lot in my journey in Hive, First I thank my niece @nathy20 who was the one who introduced me to the platform, and helped me to publish my presentation, I also thank my friend @susamusic who has also helped me a lot when I needed it, although they do not live in my same city, they have helped me a lot via phone, thanks girls, I love you very much.

  ¿Que nos depara el futuro por aquí en Hive? no lo sé, aún queda mucho camino por recorrer, Por mi parte quiero seguir preparándome y aprendiendo más, para poder ofrecerles mayor calidad en mis publicaciones, seguir compartiendo mi conocimiento e ideas con ustedes, y motivar a los demás a que conozcan este maravilloso mundo de Hive, estoy segura que en este hermoso camino voy a ir descubriendo facetas de mí, que están por ahí esperando ser descubiertas. Gracias Hive, gracias por existir. Me despido por hoy, hasta una nueva oportunidad.

  What does the future hold for us here in Hive? I don't know, there is still a long way to go, I want to continue preparing myself and learning more, to be able to offer you better quality in my publications, continue sharing my knowledge and ideas with you, and motivate others to get to know this wonderful world of Hive, I am sure that in this beautiful way I will discover facets of me, that are out there waiting to be discovered. Thank you Hive, thank you for existing. I say goodbye for today, until another opportunity.