Como están el día de hoy? Espero que super super bien, yo hace unos días me puse a pensar diferentes cosas sobre las apps que existen actualmente para ayudarte a estudiar otros idiomas ¿De verdad funcionan? ¿Hasta que nivel de inglés te llevan? ¿Cuáles apps son más mejores? Y con eso llegué a oensar en una de las más famosas, duolingo, a base de eso hice algunas investigaciones para ver si me era apropiado descargarla o no. Sin más, hoy quiero hablarles de la razón por la que para mi, duolingo no es tan buena como se habla
How are you today? I hope you are doing great, a few days ago I started to think about different things about the apps that exist nowadays to help you study other languages, do they really work, to what level of English do they take you? Which apps are the best? And with that I came to think about one of the most famous ones, duolingo, based on that I did some research to see if it was appropriate for me to download it or not. Without further ado, today I want to tell you the reason why for me, duolingo is not as good as it is talked about.
Para nadie es un secreto que actualmente, en la era de la tecnología, muchísima gente opta por aprender otros idiomas desde la comunidad de su casa, con videos, libros y muchas apps, pero para eso hay que tomar ciertas cosas en cuentas, ya que no todas las apps sirven de la misma manera
It is no secret that nowadays, in the era of technology, many people choose to learn other languages from the community of their home, with videos, books and many apps, but for that you have to take certain things into account, since not all apps work in the same way.
Cada ser humano es totalmente diferente y tiene maneras de entender totalmente distintas, algunos son más visual, otros son más auditivos, otros aprenden mejor escribiendo, y entre muchos otros ejemplos que también puedo dar. Pero, que es lo que encontré de duolingo que me hace pensar que no funciona tan bien
Every human being is totally different and has totally different ways of understanding, some are more visual, others are more auditory, others learn better by writing, and among many other examples that I can also give. But, what is it that I found about duolingo that makes me think that it does not work so well?
Actualmente es muy común ver a personas con rachas de hasta 2 años o mas dentro de la app, entrando todos los días para mantener sus preciadas rachas, pero algo que no se ha entendido bien por parte del público, es que el tema de la racha y de la competitividad a ver quien queda primero en los retos internos de la app, solo incentivan la competencia y no un real aprendizaje
Currently it is very common to see people with streaks of up to 2 years or more within the app, entering every day to maintain their precious streaks, but something that has not been well understood by the public, is that the theme of the streak and the competitiveness to see who comes first in the internal challenges of the app, only encourage competition and not a real learning.
Millones de personas entran a la app solo a encender su racha haciendo cualquier pequeña prueba fácil y se olvidan del idioma todo el día. Lo normal es que si tienes tanto tiempo usando una app de tu idioma seleccionado, deberías poder comunicarte en el idioma, por lo menos lo más básico, pero esto es lo que la mayoría de usuarios de esta app no tienen, no logran comunicarse en su idioma seleccionado por más que hagan pruebas
Millions of people enter the app just to light up their streak doing any little easy test and forget the language all day long. The normal thing is that if you have so much time using an app of your selected language, you should be able to communicate in the language, at least the basics, but this is what most users of this app do not have, they do not manage to communicate in their selected language no matter how many tests they do.
No me mal entiendan, no creo que la app sea mala o tenga un mal sistema, esta puede funcionar te bien si estas empezando pro primera vez en tu vida con el idioma, pero ya luego de avanzar un poco, no puedes pensar en seguir usando exclusivamente esta app
Don't misunderstand me, I don't think the app is bad or has a bad system, it can work well if you are starting for the first time in your life with the language, but after you advance a little bit, you can't think about using this app exclusively.
Algo bueno que si se puede hacer, es usar la app mientras lo complementas con clases presenciales del idioma, o con lecturas diarias de libros en el mismo idioma, esto si puede llevarte a que en poco tiempo aprendas el idioma y puedas tener conversaciones largas con el mismo
Something good that you can do, is to use the app while you complement it with face-to-face classes of the language, or with daily readings of books in the same language, this can lead you to learn the language in a short time and be able to have long conversations with the same language.
Entonces, ¿Recomiendo esta app? Si la recomendaría, mientras sea complementada con otro tipo de aprendizaje. Para aprender un idioma, necesitas escucharlo, escribirlo y entenderlo todos los días, no sólo 5 minutos en duolingo. Existen muchas otras apps que pueden ayudarte además de esta, como elsa speak, la cual te ayudará con tu pronunciación y a sonar como un nativo
So, do I recommend this app? Yes, I would recommend it, as long as it is complemented with other types of learning. To learn a language, you need to listen to it, write it and understand it every day, not just 5 minutes on duolingo. There are many other apps that can help you besides this one, such as elsa speak, which will help you with your pronunciation and sound like a native speaker.
Muchas muchas gracias por pasarte y leer este pequeño post! Como ando tan dedicada en aprender a hablar fluido el inglés, he estado buscando apps, y pronto me gustaría hacer algún post de las que más me han funcionado, nos vemos!
Thank you so much for stopping by and reading this little post! As I'm so dedicated to learning to speak fluent English, I've been looking for apps, and soon I'd like to make a post of the ones that have worked best for me, see you soon!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes con sus creditos | images with credits | |
| Portada editada con Canva | Cover edited with Canva |