I believe even if your stake is delegated to another it still counts as yours when you vote for witnesses. Ordinary VP depletion definitely does not affect witness votes from what I have understood.