Neither of the quoted statements imply in any way that humans create morality itself. They simply state we can differentially be moral or immoral.

Substitute the concept of velocity for morality in the above statements and they will be just as true, and reveal that neither speed nor direction is nothing but a human concept. They are aspects of the universe that we can differentially express in our actions.