Jangan sampai tersesat dalam hal yang tidak penting;
Jangan pernah melupakan kebenaran hakiki;
Jangan pernah merasa nyaman dalam lingkungan yang terlalu bersifat duniawi atau miskin budi-luhur;
Jangan pernah mentoleransi keburukan, baik yang berada di lingkungan sekitar Anda, maupun yang berada di dalam jiwa Anda; dan
Hindaril semua hal yang bersifat remeh-temeh.
Do no get lost in the insignificant and do not forget the essential truth; do not feel at ease in profaneness or worldliness or in what is lacking in nobility; tolerate no ugliness, either in your ambience or in your soul; and ovoid all pettiness (Schuon).
Sumber: Diadaptasi dari Schuon (2005:183), Prayer Fashions Man, World Wisdom, Inc.![]
