세계적인 축제 "보령 머드 축제" 를 아시나요? Do U know the world famous "Korean Mud Festival"?

uplus(59)
Published in
#kr
Words
341
Reading
2 min
Listen
Play
9y

머드축제를 아시나요?
올해도 어김없이 7월에 보령 대천해수욕장에서 성대하게 열립니다.
1998년 시작하여 매년 열리는 Global 행사입니다.
스페인 토마토 축제, 독일 옥토버 페스트에 비견되는 자랑스런 한국의 축제 입니다.
(제 생각입니다 ^^)
당초에는 머드 화장품을 홍보하기 위하여 시작한것이 출발이었다고 합니다.
특히 대천해수욕장의 머드는 패각질의 성분으로 더욱 효능이 뛰어나다고 하네요.

작년에는 비가와서 걱정이 되었는데 오히려 사람들은 더 많이 왔었고 더 재미났다고 합니다.

This year is also held in Boryeong Daecheon beach in July.
It is an annual global event that began in 1998.
This Korean festival is comparable to the Oktoberfest in Germany.
(in my opinion ^^)
Initially, it was started to promote mud cosmetics.
Especially, the mud of Daecheon Beach is more effective because of the component of shell.

한국의 축제중에 가장 세계적인 연례 행사입니다.
가장 많은 외국인들이 방문하는 행사로 알려져있습니다.
매년 열리는 행사이다 보니 점점 업그레이드 되어 다양한 행사들이 열립니다.

It is the most international annual event of Korean festival.
various events are being held during this period.

보령.png

광란의 현장입니다.

It's a scene of frenzy.

영상으로 한번 보시죠

행사기간은 7.22 ~ 7.30 입니다.
올해도 작년처럼 싸이가 다시 오는군요
특히 올해는 예산 1.5억을 확보하여
아이돌 래퍼 들이 대거 공연을 한다고 합니다.

The event period is from 7.22 to 7.30.
Like last year, Singe Psy is coming back again
In particular, this year The idol gorup and rappers are suposed to do a big show.

만약 한번도 가보시지 않았다면 강력 추천드립니다.
입장료도 행사내용에 비하면 부담스럽지 않습니다.

If you have not been there before, I strongly recommend it.
Admission fee is not burdensome compared to the contents of the event.

문제는 숙박인데요
7월말은 대천해수욕장 극성수기이기 때문에 지금 빨리 숙박장소를 예약해야 합니다.
호텔은 지금 시점에서 구하기 어려울 것이구요
펜션이나 민박도 엄청나게 많기 때문에
조금만 검색하면 쉽게 찾으실 수 있습니다.

The problem is accommodation.
Since the end of July is the peak season of Daecheon Beach, you should book your accommodation now.
The hotel will not be available at this point.
There are so many pensions and homestays
If you search a little, you can easily find it.

포스팅의 사진은 보령머드축제위원회의 웹사이트에서 가져온 것 들입니다.

보다 상세한 스케쥴을 알고 싶으시면

http://www.mudfestival.or.kr/

세계적인 축제 "보령 머드 축제" 를 아시나요? Do U know the world famous "Korean Mud... | Ecency