District Administrative Center of Medellín or La Alpujarra / Centro Administrativo Distrital de Medellín o La Alpujarra.
| 🇺🇸 | 🇨🇴 |
|---|---|
Hello friends of Hive, today I share with you these images, which I am sure, will be of much pleasure, because where there are plants there is life, and that is a reason for joy and if that ecosystem is in the buildings, in my curiosity and enthusiasm to show it, it is not common that the buildings of Colombia are intervened with vertical crops and various green proposals for built-up areas, but Medellin is a city that is oriented to be an example and innovative city to populate the city with crops. | Hola amigos de Hive, hoy les comparto estas imágenes, que estoy segura, serán de mucho agrado, porque donde hay platas hay vida, y eso es motivo de alegría y si ese ecosistema está en los edificios, en mi reina la curiosidad y entusiasmos en mostrárselo, no es común que los edificios de Colombia sean intervenidos con cultivos verticales y diversas propuestas verdes para zonas edificadas, pero Medellín está una ciudad que está orientada da a ser una ciudad ejemplo e innovadora para poblar de cultivos la ciudad. |
| 🇺🇸 | 🇨🇴 |
|---|---|
The Alpujarra building is an emblem in Medellín and corresponds to the city's mayor's office, with 55 meters high and 15 floors, it is one of the tallest buildings in the city and is visible from many parts of the area, now with the vertical garden, the building has become a tourist attraction and an example of how architecture and nature can work together to improve the quality of life in cities. In total, five vertical gardens were installed, and 22,8000 plants were planted with capacity for absorb 88,920 kilograms of dust and 1,466 kilograms of heavy metals each year, the gardens have the capacity to produce oxygen for 684 people each year, in total 36,816 plants were planted, including variegated and simple comlirio pepe species, incense, vinca, bergenia and fern comb, among others, that contribute to the biodiversity of fauna and flora in the city, truly a wonderful work. | El edificio de la Alpujarra es un emblema en Medellín y corresponde a la alcaldía de la ciudad, con 55 metros de altura y 15 pisos, es uno de los edificios más altos de la ciudad y es visible desde muchas partes de la zona, ahora con el jardín vertical, el edificio se ha convertido en una atracción turística y un ejemplo de cómo la arquitectura y la naturaleza pueden trabajar juntas para mejorar la calidad de vida en las ciudades en total se instalaron cinco jardines verticales, y sembraron 22.8000 plantas con capacidad para absorber 88.920 kilogramos de polvo y 1.466 kilogramos de metales pesados cada año, los jardines tienen la capacidad de producir oxígeno para 684 personas cada año, en total se sembraron 36.816 plantas que incluyen especies comlirio pepe variegado y sencillo, incienso, vinca, bergenia y helecho peine, entre otras, que aportan a la biodiversidad de fauna y flora en la ciudad, realmente una obra maravillosa. |
| 🇺🇸 | 🇨🇴 |
|---|---|
Colombia is the second most diverse country in the world, Medellín is surrounded by green mountains and has different protected areas where 445 species of birds live; In addition, the city has an important ecological awareness and is working to become what they have called an eco-city: sustainable and intelligent mobility, alternative energies, recycling, ecological urbanism, without a doubt buildings with vertical crops and other ecological realities that complement a more sustainable reality, it is a step towards living in harmony with the environment, I think it is right that the city adapts, blends with nature, that we are part of it, contributing so as not to unbalance, on the contrary, contributing and being a fundamental part to preserve greatly. Thank you for reading my work and supporting me, thank you very much. | Colombia es el segundo país más diverso del mundo, Medellín está rodeada por verdes montañas y cuenta con diferentes zonas protegidas en las que viven 445 especies de aves; además, la ciudad cuenta con una importante conciencia ecológica y trabaja para convertirse en lo que han dado en llamar una ecociudad: movilidad sostenible e inteligente, energías alternativas, reciclaje, urbanismo ecológico, sin duda los edificios con cultivos verticales y otras realidades ecológicas que complementan una realidad más sostenible, es una paso a vivir en armonía con el ambiente, creo que es acertado que la ciudad se amolde, se compenetre con la naturaleza que seamos parte de ella aportando para no desequilibrar, por el contrario, aportar y ser parte fundamental para preservar enormemente. Gracias por leer mi trabajo y apoyarme muchas gracias |
💻 Written by me.
📸 Camera: Tecno Camon 20 pro cell phone
🖇️ DeepL Translator
💻 Escrito por mí.
📸 Cámara : Celular Tecno Camon 20 pro
🖇️ Translator DeepL
