🇨🇴
Saludos amigos #BEERLOVERS un sábado más compartiendo con ustedes, de las CHIMBAS CERVEZAS COLOMBIANAS!! Y chimba es un término muy utilizado acá en Medellín Colombia, y es para expresar alguna situación, lugar, objeto o cosa: extraordinario, bueno, excelente, bonito o especial y que mejor que unas cervezas un sábado soleado para decir que son las más CHIMBAS de todas.
🇺🇸
Greetings friends #BEERLOVERS one more Saturday sharing with you, of COLOMBIAN BEERS!!!! And it is a term widely used here in Medellin Colombia, and is to express some situation, place, object or thing: extraordinary, good, excellent, beautiful or special and what better than a few beers on a sunny Saturday to say that they are the most of all.
🇨🇴
Esta semana de #BeerSaturday, me gusta invitar a 
🇺🇸
This #BeerSaturday week, I like to invite
🇨🇴
Una historia para compartir hoy es una historia real, y es esa historia que tienes tu, yo y todos nosotros en esta vida misma, la realidad latente todos los días, y para no llenar de expectativas esta historia adelanto que no hay mayores sorpresas si no aquella de caminar un día soleado buscando un buen lugar, palmeras y una chimba cerveza.
Entre adaptarme a esta nueva sociedad, buscar siempre palmeras por que las extraño demasiado porque soy del caribe Venezolano, hacer maromas entre la economía precaria que me antecede, ser mujer y madre, y la misma existencia de pensar que estoy viva y quiero seguir viva y disfrutar de mi vida, de mi hija y de los placeres sanos de una cerveza cada vez que puedo, creo que es suficiente para que hoy sea una buena historia.
Suelo buscar cada vez que puedo un lugar agradable para tomarme una nueva cerveza, y hoy fue el caso, LA ANDINA una nueva cerveza colombiana, es realmente rica, fresca y suave, me encanto, y el diseño del Cóndor como el rey de las montañas frías y calidez en verano, lo representa muy bien, me dio de mi tarde un día especial, me dio una pausa para pensar, estar tranquila y feliz y tener razones suficientes para seguir buscando lugares y cervezas nuevas y viviendo esta vida lo mejor posible.
🇺🇸
A story to share today is a true story, and it is that story that you, me and all of us have in this very life, the latent reality every day, and not to fill expectations This story advance that there are no major surprises if not that of walking on a sunny day looking for a good place, palm trees and a chimba beer. Between adapting to this new society, always looking for palm trees because I miss them so much because I'm from the Venezuelan Caribbean, doing somersaults between the precarious economy that preceded me, being a woman and a mother, and the very existence of thinking that I'm alive and want to stay alive and enjoy my life, my daughter and the healthy pleasures of a beer whenever I can, I think that's enough for today to be a good story. I usually look for a nice place to have a new beer whenever I can, and today was the case, LA ANDINA, a new Colombian beer, is really rich, fresh and smooth, I loved it, and the design of the Condor as the king of the mountains cold and warmth in summer, it represents it very well, it gave me a special day of my afternoon, it gave me a pause to think, to be calm and happy and to have enough reasons to continue looking for places and new beers and living this life as best as possible. </div
🇨🇴
Gracias por leer mi historia, apreciar mis fotos y apoyarme, espero sea de su agrado, ¡feliz fin de semana y SALUD! ¡CHIN CHIN!
🇺🇸
Thank you for reading my story, appreciating my photos and supporting me, I hope you like it, happy weekend and HEALTH! CHIN CHIN!
