Hola abejas de la mejor colmena.
Estoy en un momento de mi vida muy analítico, he dedicado muchos días a hibernar y reflexionar acerca del camino recorrido, es un ejercicio muy placentero despegar los pies de la tierra y embarcarse en un viaje tiempo atrás, he dedicado tantos años a la industria del entretenimiento, y ahora puedo ver el tesoro que es mi carrera, todas las obras donde fui inmortalizado y que quedarán ahí, en esa gran vitrina, más allá de mi vida.
Voy a contarles un secreto, hay un precepto de dominio reservado en la industria del espectáculo internacional, que se trata de dar a luz a una o varias personalidades a partir de la propia, este ejercicio lo pongo en práctica desde hace más de 30 años para asumir proyectos cinematográficos de envergadura. He diseñado tantos personajes, son alteregos que usan mi cuerpo para sentir el arte y la vida, es un trabajo de disciplina que requiere hacer muchos sacrificios, entre ellos dejar a un lado la interacción social, adoptar estilos de vida contrarias a tus estímulos, esto forma parte del trabajo de construcción, y yo soy un actor comprometido con dejar en alto mi oficio.
Hoy quiero recordar y compartir con ustedes todas las veces que fui una Diva de Show Business, sí, asumí papeles del sexo opuesto, y no solo eso, viví como mujer en mi día a día para lograr la magistralidad, en mi vida personal llevo la filosofía del sexo de los ángeles, para el arte puedo ser una mujer, un hombre, y un tercer sexo, pues quiero hacer todo lo que pueda y amo en esta vida, quiero dejar huella para un arte sin género y sin límites.
Remembering all the times I was a Show Business Diva.
Hello bees of the best hive.
I am in a very analytical moment of my life, I have dedicated many days to hibernate and reflect on the road I have traveled, it is a very pleasant exercise to take my feet off the ground and embark on a journey back in time, I have dedicated so many years to the entertainment industry, and now I can see the treasure that is my career, all the works where I was immortalized and that will remain there, in that great showcase, beyond my life.
I'm going to tell you a secret, there is a precept of reserved domain in the international entertainment industry, which is to give birth to one or more personalities from one's own, this exercise I put into practice for more than 30 years to take on major film projects. I have designed so many characters, they are alteregos that use my body to feel art and life, it is a work of discipline that requires making many sacrifices, including leaving aside social interaction, adopting lifestyles contrary to your stimuli, this is part of the work of construction, and I am an actor committed to leave my profession high.
Today I want to remember and share with you all the times I was a Show Business Diva, yes, I assumed roles of the opposite sex, and not only that, I lived as a woman in my day to day life to achieve mastery, in my personal life I carry the philosophy of the sex of angels, for art I can be a woman, a man, and a third sex, because I want to do everything I can and love in this life, I want to leave a mark for an art without gender and without limits.
Como Cameron Diaz en "La Máscara": (1994).
El guión me exigía ser sexy, cantante, bailarina, tuve un año de preparación física para lograr un definido y esbelto cuerpo, logré llevar con ganas de presumir ese vestido que se ha vuelto una pieza de colección en la Cultura Pop por esa icónica escena del sexy baile en el Coco Bongo.
As Cameron Diaz in "The Mask": (1994). The script demanded me to be sexy, a singer, a dancer, I had a year of physical preparation to achieve a defined and slender body, I managed to wear with desire to show off that dress that has become a collector's item in Pop Culture for that iconic scene of the sexy dance at the Coco Bongo.
Como Angelina Jolie en "Maléfica" (2014).
Angelina es una de mis personalidades más mediáticas, amo cuando invade mi cuerpo, es muy intensa, tal vez por eso Maléfica fue todo un éxito de taquilla, interpretar la maldad es mi especialidad cuando Angelina está en mi.
As Angelina Jolie in "Maleficent" (2014). Angelina is one of my most media personalities, I love when she invades my body, she's very intense, maybe that's why Maleficent was such a box office success, playing evil is my specialty when Angelina is in me.
Como Zoe Saldaña en "Guardianes de la Galaxia": Gamora (2014).
Yo llamé al equipo de Marbel Estudios y pedí un lugar en las audiciones para interpretar a Gamora, les pareció muy extraño pero el productor general aceptó mi solicitud. Luchar por la justicia como una extraña mutante verde fue una idea que me atrapó, hoy es historia.
As Zoe Saldaña in Guardians of the Galaxy: Gamora (2014). I called the Marbel Studios team and asked for a spot in the auditions to play Gamora, it seemed very strange to them but the general producer accepted my request. Fighting for justice as a strange green mutant was an idea that grabbed me, today it's history.
Como Margot Robbie: Harley Quinn en “Escuadrón Suicida” (2016).
Villana divertida con un toque de locura, me encantó esta experiencia, además Jared Leto es un chico muy divertido, lo respeto mucho como actor, Harley regresa interpretada por mi Margot este año.
As Margot Robbie: Harley Quinn in "Suicide Squad" (2016). Funny villain with a touch of crazy, I loved this experience, plus Jared Leto is a very funny guy, I respect him a lot as an actor, Harley returns played by my Margot this year.
Como Emma Stone en "Cruella" (2021).
Emma es mi chica consentida, es la adorable actriz de La La Land, con un gran premio Oscar de la Academia en sus manos, la amo, Cruella es una importante villana de la Cultura Popular Disney, mi más reciente interpretación con Emma, te vas a sorprender de lo que ha crecido, y viene por más!
As Emma Stone in "Cruella" (2021). Emma is my spoiled girl, she's the adorable actress in La La Land, with a big Academy Award Oscar in her hands, I love her, Cruella is an important villain in Disney Popular Culture, my most recent performance with Emma, you'll be surprised how much she's grown, and she's coming for more!
Otras experiencias como interprete que han marcado mi carrera:
Other experiences as an interpreter that have marked my career:
Jajaja, toda una fantasía producto de mi mente volatil, una divertida iniciativa de 
Te adelanto que se trata de una ingeniosa Aplicación llamada REFACE que puedes descargar aquí, una vez en tu dispositivo móvil, al ingresar a ella, escaneará las facciones más características de tu rostro y por arte de magia y tecnología te convertirás en los personajes más icónicos del cine y el mundo del entretenimiento, me ha dejado fascinado.
Hahaha, a fantasy product of my volatile mind, a fun initiative of
I'll tell you in advance that it is an ingenious Application called REFACE that you can download here, once in your mobile device, when you enter it, it will scan the most characteristic features of your face and by magic and technology you will become the most iconic characters of cinema and the world of entertainment, it has left me fascinated.
Esta fue la fotografía que usé, previamente fui a photoshop e hice unos retoques para aclarar más el área del bigote, era necesario para lograr estos personajes femeninos porque yo soy de barba poblada y es difícil removerla con el método tradicional sin dejar rastros.
This was the picture I used, previously I went to photoshop and made some retouches to lighten the mustache area, it was necessary to achieve these feminine characters because I have a bushy beard and it is difficult to remove it with the traditional method without leaving traces.
Únete y deja a Hive una publicación para esta iniciativa tan creativa.
Join and leave Hive a publication for this creative initiative.
Invito a participar en esta iniciativa a mis compañeros de Kinder Garden:
I invite my colleagues from Kinder Garden to participate in this initiative:
I leave here a character that I loved. Do you know who he is?
Translated with DeepL.com
The cover of this publication was designed with images taken from Re-Face App
▶️ 3Speak
