오늘부터는 영어공부방식을 바꾸었어요.
조금 공부가 익숙해지기도 했고, 시간을 좀더 효율적으로 쓰기위해~
읽기-필사-받아쓰기-내일의 문단 읽기-필사 - 오늘의 문자 필기체쓰기 - 하루 영어일기 이순으로 했습니다. ㅎㅎ
Today’ sentence
The four of them stayed at the festival until the crowds were thin and everything closed up for the night.
네명 모두는 사람들이 줄고 모든게 문을 닫는 밤늦게까지 이 축제에 남아 있었다.
어휘력과 문장력을 키우기 위해 한번 번역을 해보라고 하던데, 나중에 해봐야겠다는 생각이 좀 드네요. ㅎ예전에 직역과 의역을 번갈아 말씀해주시던 영어선생님도 생각나고요.
이 문장을 선택한 이유는 the crowds were thin 때문이예요. 군중들이 얇아진다고 하니. 맞는 말인데 재미나네요. 한국말로 ‘사람들로 인해 길이 좁아진다’라고는 하잖아요. 군중이 작아진다는 표현을 주고 쓰니까. 재미있어요. ㅎㅎ
어제와 오늘의 다짐
- 건강 - 어제 걷기 걷기 20분 이상- 날씨가 너무 추... / 오늘 걷기 40분, 헬스 40분
- 공부 - 영어공부 완수
- 할일 - 회사일 잘하기 ㅎㅎㅎ 너무. 피곤~
- 독서 - 사소한 책~ 음. 읽다가 느끼는 게 정말 지금 딱나에게 필요하구나 싶음. 책을 읽다가 관두거나 덮어버릴때가 있지만, 반대로 아 이책은 하늘이 나에게 준 선물인가. 싶은 책이 있는데, 지금 꼭 필요한 책이 맞은 듯.
- 어제 일추월장-인생공부 팟캐스트-앱을 듣다가 계획에 대해 말을 하는데, 나는 올해 계획과 목표가 대략 있고 이루워 나가고 있다. 그런데~? 구체적으로 적을만큼은 아니고 매일매일 공부하고 그림 그리고 하는 것들이라, 습관적으로 해나가는 것에 대해 목표를 세우긴 어려운 듯. 하지만 내년까지의 목표와 4년 후의 목표 등이 구체적으로 있기에. 이걸 문서화하고 정리해야할지 고민을 좀 해야겠돵.
매일 조금씩 외국어 공부 모임 <아자아자!!>
혹시 같이 하실분? 말씀주세요. 매일매일 조금씩 같이 해요. ^^
@uchonsuyeon
@sailingtohappy
@mnsun