Brown skin with a young spirit and a conscious mind, he has lived for a few years but it is true that life has left him great experiences, perhaps some blows of it have made him a person of few words but of enormous facts. It has brown eyes that if you stare fixedly you could discover millions of secrets, fantasies and fears, behind his smile hide his insecurities, complex and a sadness, if he knew that every time I see him smile, my soul overflows with a feeling that is not yet I can define, but that whenever he smiles he is there. He told me that he has a monotonous routine that exhausts and weakens the body, that tires him and consumes him the essence, if he could, he will just take his hand and take him away, far from the monotony, to abandon the routine that surrounds us , of love without freedom, of sex without love, of ephemeral loves and long laments.
Piel morena de espíritu joven y mente consciente, ha vivido poco años pero vaya que la vida le ha dejado grandes experiencias, quizá algunos golpes de la misma han hecho de él una persona de pocas palabras pero, de enormes hechos. Tiene unos ojos marrones que si mirases fijamente podrías descubrir millones de secretos, fantasías y temores, detrás de su sonrisa se esconden sus inseguridades, complejos y una tristeza, si supiera que cada que le veo sonreír me rebosa el alma de un sentimiento que aún no logro definir, pero que siempre que sonríe está allí. Me ha dicho que tiene un rutina monótona que le agota y debilita el cuerpo, que le cansa y le consume la esencia, si pudiera, tan solo tomara su mano y lo llevaría lejos, lejos de la monotonía, desertar de la rutina que nos envuelve, del amor sin libertad, del sexo sin amor, de los amores efímeros y los largos lamentos.
We go around late at night and smoke a few cigarettes maybe also for some beers and let's sit down and talk about our failures, laugh at them and leave that in the past, make fun of the damn system, and make our life an anarchy where no matter what else.
Vamos por ahí a altas horas de las noches y fumemos unos cuantos cigarrillos quizá también por algunas cervezas y sentémonos a hablar sobre nuestros fracasos, riámonos de ellos y dejemos eso en el pasado, burlemonos del maldito sistema, y hagamos de nuestra vida una anarquía donde no importe lo demás.
Let's go away, where I can show you that there are still thousands of stars below us, where you can realize that that brightness in your eyes is still intact, I want to tell you about the constellations, my fantasies and my most ridiculous fears, I want you to realize without a smile in a genuine way and not because you see yourself forced, of those smiles that leave you aching cheeks and slanted eyes. Let's change sex to make love, where you can kiss every corner of the soul, where he can heal the wounds of the past with delicate caresses, return what life took away threatening never to return.
Vayámonos lejos, donde pueda mostrarte que aún existen miles de estrellas debajo de nosotros, donde puedas darte cuenta que ese brillo en tus ojos aún sigue intacto, quiero hablarte de las constelaciones, mis fantasías y mis más ridículos temores, quiero que sin darte cuenta sonrías de manera genuina y no porque te veas obligado, de esas sonrisas que te dejan doliendo las mejillas y los ojos achinados. Cambiemos el sexo por hacer el amor, donde te pueda besar cada rincón del alma, donde pueda sanar las heridas del pasado con delicadas caricias, devolverte eso que la vida se llevó lejos amenazando con jamás devolver.
Yes, let's go away.
Sí, vayámonos lejos.
