Today I have felt that they persecuted me no matter where I looked there I was.
With its colors reflecting in the water, the story that they always told us.
That when you saw it you could get that desired pot full of gold coins, which a tiny being guarded suspiciously at the beginning and end of the rainbow.
Hoy he sentido que me perseguían mirara donde mirara ahí estaba.
Con sus colores reflejándose en el agua, el cuento que siempre nos contaban.
Que cuando lo veías podías conseguir esa olla deseada llena de monedas de oro, que un ser diminuto las custodiaba con recelo en el empiece y final del arcoíris.
Somewhere Over the RainbowSkies are blue
And the dreams that you dare to dream
They come true.
En algún lugar sobre el arcoírisLos cielos son azules
Y los sueños que te atreves a soñar
Se hacen realidad.
After a lot of rain, if you see the rainbow it is a sign that it will not rain anymore.
Después de mucha lluvia, si ves el arcoíris es señal de que ya no lloverá más.
So perfect even if you don't see it whole.
Tan perfecto aunque no lo vea entero.
The three wise men
Those three beings that came from the East to leave gifts for the baby Jesus.They followed a star, to find the manger, we always represent it white and with a tail, so surely it was a comet, why couldn't its tail be a rainbow?
With him everything is possible.
Los reyes magos
Esos tres seres que venían de oriente para dejar regalos al niño Jesús.Seguían una estrella, para encontrar el pesebre, siempre la representamos blanca y con cola así que seguro que era un cometa, ¿Por qué su cola no podía ser un arcoíris?
Con él todo es posible.
We go to bed with enthusiasm, although already grown up and without magic we do not expect anything.
This morning I had nothing in my shoe, I had not put it either, in my city gifts are delivered on Christmas day.
But walking and arriving at the park, I have received my gifts that I present to you in this entry.
Nos vamos a la cama con ilusión, aunque ya grandes y sin magia no esperamos nada.
Esta mañana no tenía nada en el zapato, tampoco lo había puesto, en mi ciudad los regalos se entregan el día de navidad.
Pero caminando y llegando al parque, he recibido mi regalos que os lo presento en esta entrada.
It was small and began and ended in the water as physics says.
But I don't want physics today I want, enjoy it, go back in time and dream about it.
As we walked and the view changed, he also changed, sometimes more intense and larger, others almost became transparent, it was an intense moment.
Era pequeño y empezaba y acababa en el agua como la física dice.
Pero no quiero física hoy quiero, disfrutarlo, retroceder en el tiempo y soñar con él.
Según caminábamos y la vista cambiaba el también cambiaba, unas veces más intenso y grande otras casi se trasparentaba, ha sido un momento intenso.
We walk a bit and we sit on a bench with the sun in front of us, it is a sunny but cold day and we go to the sun to warm our bodies, as if we were lizards.
Being on a bench with the camera in hand is a temptation, I almost get bored of doing nothing and although you know that photographs against the light do not look good ...
I love a dog passes by and I see him again, silent and crouched with the sun's rays.
Caminamos un poco y nos sentamos en un banco con el sol enfrente, es un día soleado pero frio y nos ponemos al sol para calentar nuestros cuerpos, como si fuéramos lagartijas.
Estar en un banco con la cámara en la manos es toda una tentación, casi me aburro de no hacer nada y aunque sabes que las fotografías a contraluz no quedan bien…
Pasa un perro me encanta y hay lo veo otra vez, silencioso y agazapado con los rayos de sol.
I have titled this post that way, for good reason.
Months go by without seeing one and today precisely this day of illusion, gifts and good wishes, I see two.
He titulado así esta entrada, por una buena razón.
Pasan meses sin ver uno y hoy precisamente este día de ilusión, de regalos y buenos deseos, veo dos.
To remind me that there is always an infinite world if we let our eyes observe it.
Happy day friends.
Para recordarme que siempre hay un mundo infinito si dejamos que nuestros ojos lo observen.
Feliz día amigos.
Canon PowerShot SX730 HS
Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by 
me Designing Banners - you can use it if you like