垃圾堆上的艺术品
银线轻描广厦隆，谁知素手绘繁荣。
几多污秽欺凌此，胆魄依然现巧工。
小译
银白色的线色，轻轻的勾勒着高楼大厦的兴隆，
谁知道是巧手描绘着的繁荣的景色。
尽管有很多垃圾、脏物欺凌着，
仍然有胆魄展现这美丽的工艺。
摄影： 
@nationalpark
原文地址： @nationalpark/5metus
小月
小月弯钩寒夜挂，微茫如玉胜流霞。
乌云难掩清辉皎，明镜他朝照天涯。
小译
小小的月芽像弯钩挂在寒冷的夜空，
他微弱的光芒像玉一个温润，胜过流动的霞光。
乌云也不能遮掩他美丽的光辉，
总有一天，他会像圆圆的明镜一样明亮照在天边。
摄影： @nationalpark
原文地址：@nationalpark/4gm4ts
阴雨
阴雨连绵湿路寒，街灯如昼暖城阑。
人来车往无从惧，伞朵飞花夜正欢。
小译
阴雨连绵湿了满街，街道上变得寒冷，
灯光把街道照亮，如同白昼，城市也变得温暖起来。
车和人来来往往的，阴雨没有什么可怕的，
你看，几把雨朵像花一样正欢快着在阴雨里飞来飞雨。