Hello again,
I took up where i left off and translated 558 more words in tonight's session. Following this one, I am planning to make one last file wich will approximately contain over 1000 words.
So, the progress was %41 when i started.
And now it is %65
Here you have a preview of the translation
here is the word count
Translation
AppBase
AppBase multi-chain FABRIC yaratmak konusunda ilk adimdir. AppBase Steem Blockchain'inin bircok bileseninin atanmis eklentiler olarak islev goren ilave non-consensus blockchainler yaratmak suretiyle birimsellesmesine olan tanir. Bu eklentiler tüm blockchain'in tamamen basa sarilmasina gereksinim duymadigi icin cok daha hizli bir sekilde güncellenebilir. Bu steemd'i11olcekleme ve devamlilik konularinda cok daha efektif ve kolay kilar. Fiili olarak, AppBase bircok farkli cekirdegin, ve hatta bircok farkli bilgisayarin, Steem Blockchain'inin cesitli kisimlarini sürdürmesine olanak tanir. Bu ise her cekirdegin ve agdaki her bilgisayarin tüm blockchaini devam ettirmesine gereksinim duymaktan onemli olcude daha islevseldir.Blockchaini birimsellestirmek bilgisayarlarin birimsel dogalarindan tumuyle faydalanabilmeyi mumkun kilar. Bu uzun vadede tümüyle paralel ve tümüyle optimize edilmis bir blockchain yaratma yolunda onemli bir adimdir.
Steem'in Platform Özellikleri
Steem Blockchain'i anaakim sosyal medya platformu olmanin yani sira bir dijital token isleme sistemi olmak yonuyle de cifte amaca cevap verir. Blockchain tarafindan sunulan bu özellikler iki amaci da karsilamali ve kullanicilara platformun bu iki ozelligini de kullanirken dunya capinda bir deneyim sunmalidir.
Icerik Uygulamalari Icin Tasarlanmis Temel
Steem kullanicilara cesitli türlerde icerigi dogrudan ve kalici bir sekilde düz metin olarak blockchain'in degistirilemez arsivinde paylasma ve orada kayit altinda tutma seklinde emsalsiz bir olanak sunar.Bir kere blockchainde saklandiginda veri onun üzerine insalarda bulunacak gelistiriciler erisilebilir hale gelir. Gelistiriciler müsait API'lari kullanarak blockchain icerisinde icerikle dogrudan etkilesime gecebilir. Blockchain temel gelistiricilerinin bazilari Hesap Isimleri, Paylasimlar, Yorumlar, Oylar ve Hesap Bakiyesi üzerinden gelistirme yapabilir.
Yerel Isim Sistemi
Cüzdan adresleri Bitcoin ve Ethereum gibi bircok blockchain teknolojisi tarafindan kullanilmaktadir. Tarihsel olarak bu adresler rastgele dizilmis harfler ve rakamlardan olusmaktadir. Ne var ki bu, tipik bir cevirimici sosyal medya baglaminda kullanicilar uzun dizi-adresleri hafizalarinda tutamayacaklari icin diger kullanicilar ile etkilesime gecmeyi zorlastirmaktadir. Steem Blockchain'i her katilimcinin kullanici ismini onun cüzdan adresi olarak kullanir ki bu da token transfer etmeye calisan kullanicinin -adresi aklinda tutabildigi icin- kullanici deneyimini desteklemektedir.
Steem Blockchain Dolari (SBD)
Kripto parabirimi dünyasina giren bircok kullanici platform tarafindan ödül olarak verilen "büyülü internet tokenlarinin" nasil gercek dünyada bir karsiligi olacagini anlamakta güclük ceker. Ana akim kullanicilarin alisik oldugu geleneksel tedavül sistemleri ile platform araciligiyla dagitilan kripto parabirimi tokenlari arasindaki boslugu doldurmak icin Steem Blockchain Dolari (SBD) icat edildi.
SBD tokenleri bir Amerikan Dolarina yaklasik olacak sekilde tasarlandi ki bu sayede kullanicilar onlarin "gercek dolar" düzleminde yaklasik olarak ne kadar ettigini bilebilsin. SBD tokenlari kullanicilara ayrica, hesap degerlerini Amerikan dolarina nisbi olarak tutmak istediklerinde de, goreli olarak sabit bir parabirimi sunmaktadir. Daha fazla teknik ayrinti Steem Technical Whitepaper'da12bulunabilir.
Gayri Merkezi Exchange
Steem Blockchain'i, tipki Bitshares exchange13 gibi, merkezsiz bir token takas imkani sunar. Takas kullanicilarin STEEM ve SBD tokenlarini kamusal ve merkezsiz bir peer-to-peer pazarinda alip satmalarina olanak verir. Kullanicilar alis ve satis emirleri girebilir; siralama eslesmesi ise otomatik olarak blockchain tarafindan yapilir. Ayrica, kullanicilarin piyasayi analiz etmek icin kullanabilecekleri kamusal olarak erisilebilir bir emir defteri ve emir tarihcesi mevcuttur. Kullanicilar exchange ile dogrudan blockchain API'ni kullanarak ya da, Steemit.com'da14 oldugu gibi, GUI'yi kullanarak etkilesime gecebilir.
Escrow Yoluyla Ödemeler
Her ne kadar bazen kulanicilar baska kisilere - karsi taraf anlasma taahhütlerini yerine getirmedigi zaman tokenlari geri almanin bir yolunun bulunmadigindan- token göndermek konusunda rahatsiz hissedebilse de blockchainin tersinemez dogasi önemli bir güvenlik özelligidir. Steem blockchain, kullanicilara birbirlerine ücüncü parti olarak belirlenmis escrow servisi yoluyla token gönderme hakki tanir.Escrow hizmeti saglayan kullanici anlasma sartlarinin yerine getirilip getirilmedigine karar verme hakkina sahiptir. Ya fonun aliciya gitmesine izin verir ya da göndericiye geri dönmesine hükmeder.
Thanks for viewing.
Best Regards,
Tubi
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors