Nintendo thrives on our nostalgia with these games. They know fans of the originals are probably parents now and want to give their children a similar experience with games.
They make a lot of money with this scenario. Treating gaming like Apple does cell phones has worked well for Nintendo.
RE: Link's Awakening complete: Here are my overall thoughts