I cannot wait to see how they continue this project. I would love to see it flourish on the Genesis but I agree with you, I think there will be a lot of challenges for the dev. Some bosses may be too much for the 16-Bit console for instance.
This and the Star Fox port being worked on make me want to dig my Genesis out of storage. I would if I had a flash cart for it.
RE: Castlevania SotN for Sega Gensis