En este capítulo de "Álbum del día" llegó con una edición rara del álbum de una banda que todos, o casi todos, conocen.
"The dark side of the moon" de Pink Floyd.
Como decía anteriormente muchos conocen la banda Pink Floyd, una de las bandas inglesas de Rock Psicodélico más importantes de finales de los 60s y la década de los 70s, y también muchos conocen su álbum más famoso y el que los lanzó a la fama internacional "The dark side of the moon". Pero no muchos saben que en la extinta Alemania comunista se hicieron dos impresiones de este álbum con "música del enemigo". Pero hagamos un pequeño resumen de historia para ponernos en situación.
En la Alemania comunista se creó en el año 1947 un sello discográfico solo para lanzar álbumes con música internacional que se le llamó AMIGA. A través de este sello discográfico, los alemanes que vivían bajo el yugo del Comunismo podían escuchar "música del enemigo". Y me imagino que a algunos les asombre que use la frase "música del enemigo", ya por segunda vez, pero es que así se le llamaba en los países comunistas, a la música que llegaba de USA y Reino Unido, o a música cantada en Ingles en general.
Estos álbumes se caracterizaban por tener siempre un texto en la contraportada que en vez de parecer un escrito sobre música parecía mas un texto directo del secretariado general del Partido Comunista. Un texto muy serio y circunspecto en el que se hablaba sobre la historia del grupo y también sobre el álbum.
Si el disco era un álbum original se mantenía la portada original aunque en algunos casos se cambiaba un poco (eso es tema para futuros capítulos de esta serie, tengo varios álbumes de AMIGA en mi colección) y si el disco era un recopilación de canciones se creaba una portada completamente nueva.
Bueno en este caso no se tocó la portada original, solo se le agregó un sello blanco en la esquina con el nombre del grupo y del álbum.
Otro detalle característico de estos álbumes producidos en la Alemania comunista eran los sellos en el centro del disco de vinilo. Las primeras impresiones siempre tenían un sello de color purpura oscuro con letras de color gris claro y las segundas impresiones tenían el sello de un color azul claro con letras en color negro. Este álbum que tengo yo, por tanto, es la segunda impresión que se hizo.
Pero la historia sobre el sello discográfico AMIGA de la antigua Alemania comunista, no es lo único que hace especial esta edición que salió a la luz en el 1980, también hay otro pequeño detalle. La impresión de esta versión fue hecha utilizando la mezcla cuadrafónica del álbum. La calidad del sonido es increíble en esta impresión.
Yo tengo otra versión con la mezcla estéreo de 1973, casualmente también alemana(de la "otra" Alemania), del "Dark side of the moon" y he comparado como se escuchan los dos álbumes. Tengo que decir que la calidad y el detalle sonoro de la versión de AMIGA es definitivamente superior a la otra. Las mezclas son distintas, el de AMIGA pensada para los sístemas cuadrafónicos y el de la Alemania capitalista para un sistema estéreo normal. En la mezcla cuadrafónica, estoy seguro de ello, se tuvieron en cuenta detalles de sonido que no se escuchan en la mezcla estéreo. Lo que mas me sorprende es que siendo una mezcla cuadrafónica y terminando impresa en un vinilo en formato estéreo saliera un resultado tan increíblemente bueno.
Una agradable y fortuita sorpresa para mi.
Y bueno, para terminar dejo la música del álbum "The dark side of the moon" de Pink Floyd.