A necessary introduction
We are in the month dedicated to women, although the truth is that every month they are present with their love, dedication, sacrifice, and strength.
Often, the mistake is made of underestimating their strength, and we realize how essential that strength is only when they are not there.
That is why I want to share this reflective post on this subject.
That strength called woman.
Feminine strength is not always dressed in heroic feats nor announced with great fanfare. More often, it dwells in the silence of routines, in the quiet persistence with which women face the tasks of daily life. This everyday strength is a subtle weave of resilience, organization, and tenderness that sustains the world without asking for permission.
In the domestic sphere, women weave invisible networks: they manage time that never seems enough, turn scarcity into abundance, and summon patience where there only seems to be exhaustion. It is not an innate or magical ability, but a skill forged over generations of craft learned in urgency. She who cooks while resolving conflicts, she who cleans while listening to sorrows, she who plans for the future with what is left over from the present, exercises a form of power that is rarely named but is indispensable.
In the workplace, this strength manifests in the unstable balance between professional demands and the overload of caregiving. She arrives early, meets targets, leads teams, but also remembers the doctor's appointment, negotiates with the school, and manages others' emotions. All without recognition always being commensurate. Sustaining this double shift with creativity and determination is a form of daily resistance.
But feminine strength is also expressed in the ability to ask for help, in dismantling the myth of the woman who can do everything alone. She is strong who acknowledges her limits, who builds networks of sisterhood, who transforms overload into collective awareness. It is in community that this strength finds its best channel: by sharing tasks, by making the invisible visible, by demanding that the domestic cease to be a private matter and become a shared responsibility.
This strength does not ignore vulnerability; it embraces it. It knows exhaustion, frustration, tears shed in secret. But it also knows how to get back up, to try again, to invent solutions where none seem to exist. In the tenderness with which she raises children, in the dignity with which she works, in the way she organizes chaos, a woman impresses an essential mark of humanity.
To value this strength is, therefore, to name it, to stop taking it for granted. It is to understand that daily life is not a lesser space, but the territory where existence is woven. To recognize that behind every meal, every act of care, every resolved piece of disorder, there is practical intelligence, a persevering heart, and a will that does not surrender. Because the everyday, in feminine hands, is not simple repetition: it is a continuous act of creation and resistance.
Note: I have used the DeepL Translate translator.
The images are from my family album and belong to me.
ESPAÑOL
Una introducción necesaria
Estamos en el mes dedicado a las mujeres, aunque la verdad es que todos los meses ellas están presentes con su amor, entrega, sacrificio y su fortaleza.
Muchas veces se cuestiona se comete el error de subestimar su fuerza y nos damos cuenta de su fortaleza necesaria cuando no están.
Es por ello que quiero dejarles esta publicación reflexiva sobre este tema.
Esa fuerza llamada mujer.
La fortaleza femenina no siempre se viste de gestas heroicas ni se anuncia con estruendo. Habita, con mayor frecuencia, en el silencio de las rutinas, en la persistencia callada con que las mujeres enfrentan las tareas de la vida cotidiana. Esa fortaleza cotidiana es un entramado sutil de resiliencia, organización y ternura que sostiene el mundo sin pedir permiso.
En lo doméstico, la mujer teje redes invisibles: administra tiempos que nunca alcanzan, convierte escasez en abundancia y convoca paciencia donde parece haber sólo cansancio. No se trata de una capacidad innata o mágica, sino de una habilidad forjada en generaciones de oficio aprendido en la urgencia. La que cocina mientras resuelve conflictos, la que limpia mientras escucha heridas, la que planifica el futuro con lo que sobra del presente, ejerce una forma de poder que rara vez se nombra pero que resulta indispensable.
En el ámbito laboral, esa fortaleza se manifiesta en el equilibrio inestable entre la exigencia profesional y la sobrecarga de cuidados. Ella llega temprano, rinde cuentas, lidera equipos, pero también recuerda la cita médica, negocia con la escuela y gestiona emociones ajenas. Todo ello sin que el reconocimiento siempre esté a la altura. Sostener esa doble jornada con creatividad y determinación es una forma de resistencia diaria.
Pero la fortaleza femenina también se expresa en la capacidad de pedir ayuda, en derribar el mito de la mujer que todo lo puede sola. Es fuerte quien reconoce sus límites, quien construye redes de sororidad, quien transforma la sobrecarga en conciencia colectiva. Es en comunidad donde esa fuerza encuentra su mejor cauce: al compartir tareas, al visibilizar lo invisible, al exigir que lo doméstico deje de ser asunto privado para convertirse en responsabilidad compartida.
Esta fortaleza no ignora la vulnerabilidad; la abraza. Sabe del agotamiento, de la frustración, de las lágrimas a escondidas. Pero también sabe levantarse, ensayar otra vez, inventar soluciones donde no las hay. En la ternura con que cría, en la dignidad con que trabaja, en el modo en que organiza el caos, la mujer imprime un sello de humanidad imprescindible.
Valorar esa fortaleza es, entonces, nombrarla, dejar de darla por sentado. Es comprender que la vida cotidiana no es un espacio menor, sino el territorio donde se teje la existencia. Reconocer que tras cada comida, cada cuidado, cada orden resuelto, hay una inteligencia práctica, un corazón que persiste y una voluntad que no se rinde. Porque lo cotidiano, en manos femeninas, no es simple repetición: es un acto continuo de creación y resistencia.
Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.
Las imágenes son de mi álbum familiar y me pertenecen.
