If you really want to understand what the Koran is and what's in it, Tommy can thoroughly recommend the version that he co-authored with @coolstuck (Peter). You can find more details about that here: Mohammed's Koran. Just FYI, a new second edition is coming out very soon.