안녕하세요 
오늘 스팀의 청서가 공개되었습니다.
pdf파일로 공개가 되었는데, pdf는 보기 용도는 좋지만 편집은 어렵지요..
번역하시는 분을 위해서 스팀 청서의 소스코드를 컴파일 하는 방법을 포스팅 합니다.
준비물
- 리눅스 (windows 10 bash도 ok!)
- cli 인터페이스에 익숙한 눈알
- 온전한 정신상태
소스코드 다운로드 & 패키지 설치
1. 소스코드 다운로드
git clone https://github.com/steemit/bluepaper
2. tex 패키지 설치
sudo apt install texlive-full
- tex는 latex 언어로 만든 문서를 pdf로 변환할 때 사용합니다.
- 출판물에 가까운 이쁜 문서가 나옵니다.
- 주의 : 한글 출력을 위해
texlive-lang-korean이 포함되어야 합니다. 단순히texlive-full설치하면 문제 없습니다. 2기가 정도의 저장 공간이 필요합니다.
3. pandoc 설치
sudo apt-get install pandoc
- pandoc은 문서 format간 변환을 수행하는 프로그램입니다.
md->latex->pdf로 변환하기 위해 사용합니다.
md파일에 한글 출력 패키지 추가
bluepaper.md파일을 열고 header-include 안에 다음 문구를 추가합니다.
- \usepackage{kotex}
md파일 수정
- 열심히 번역해서 md파일을 수정합니다. 스팀잇에서 사용하는 마크다운 문법이므로 친숙하실 것 입니다.
컴파일
pandoc Bluepaper.md --latex-engine=xelatex -o Bluepaper.pdf
결과 확인
- 한글이 잘 나오면 ok 입니다.