I know several couples who have built or renovated homes at massive cost and effort, only to divorce on completion.

A better reason not to own anything. Or include a legal agreement on how to split. The cost of upfront settlement is cheaper than the divorce fight. Also people is kinder when settling a divorce agreement upfront than during the divorce fight.