When we buy flowers to offer as gift it is odd number, yes, in Greece too! The saying is that we order in odd number as an indication of being attentive, whereas buying e.g. a dozen, seems reckless..
I didn't know the even number was for dead people. Good to know!