We have a garden located far from where I live. It has many fruit trees, mostly apple trees... Because it's a bit troublesome to get there and back, we often neglected their care. This year, however, there was a lot of rain, so even the neglected fruit trees have come back to life. We water the trees with a hose because there's a water shortage in that area.
Yaşadığım yere uzak bir yerde bahçemiz var. Bahçede çok sayıda meyve ağacı var, çoğunlukla elma ağacı... Gidip gelmek biraz zahmetli olduğu için çoğu zaman bakımını aksattık. Bu yıl çok fazla yağış yağdığından dolayı bakımsız olan meyve ağaçları bile canlandı. Ağaçları hortum vasıtasıyla suluyoruz, o bölgede su problemi mevcut.
I had watered the trees about 10 days ago. They hadn't shown any signs of needing more water; it's probably due to the abundant rainfall this year. Watering the trees every 5-6 days is ideal. Since the watering process takes a long time, I started watering around 10 am.
Ağaçları yaklaşık 10 gün önce sulamıştım. Su ihtiyaçları ortaya çıkmamıştı. bu yılki bol yağışların etkisi diyebiliriz. 5-6 günde bir ağaçlara su vermek ideal. Su verme işlemi çok uzun sürdüğü için saat 10 civarında sulamaya başladım.
It's ideal to water the trees in cool weather. I needed to water them early because I couldn't get them all done. Cherry trees don't like too much water; some diseases had appeared on the trees.
Serin havalarda ağaçları sulamak ideal olanıdır. Erkenden sulamam gerekiyordu çünkü hepsini yetiştiremezdim. Kiraz ağaçları suyu çok sevmez, ağaçta bazı hastalıklar ortaya çıkmış.
Apple trees are generally harvested in mid-autumn, although some apple varieties ripen earlier. The tree in the picture will start ripening in two weeks. Unfortunately, some are already ripe and even worm-infested.
Elma ağaçları genelde sonbaharın ortalarında hasat edilir, bazı elma türlerinde olgunlaşma erkenden olur. Görseldeki ağaç iki hafta içinde olgunlaşmaya başlar. Şimdiden olgunlaşanlar var maalesef onlar kurtlanmış bile.
This is one of my favorite types of plums. The plums are quite firm, so the rate of worm infestation is very low. They still need a while to ripen; we'll start harvesting in about three weeks. I picked and ate a few; the plums are so firm it's hard to break off a piece.
En sevdiğim erik türlerinden biri. Erik taneleri oldukça sert. Bu yüzden kurtlanma oranı çok düşük. Olgunlaşmalarına bir süre daha var. 3 hafta içinde hasat etmeye başlarız. Bir kaç tane kopartıp yedim, erik o kadar sert ki parça koparmak zor.
There are 7-8 walnut trees in the garden. I'm not at all happy with how the walnuts are growing. The real problem is the type of walnut. This walnut tree has just started bearing fruit for the first time. Ideally, you should pick the walnuts when the tree is small and has already produced fruit. Because the tree will be using its strength and energy to grow the fruit, its overall growth will be limited. Therefore, it's better to pick the fruit when the trees are young and have already produced it.
*Bahçede 7-8 adet ceviz ağacı var. Cevizlerin büyümesinden hiç memnun değilim. Doğrusu sorun cevizin türü. Bu ceviz ağacımız ilk defa meyve verdi. Cevizler ağacı iyice büyümeden meyve verdiklerinde meyveleri koparmak ideal olanıdır. Ağaç gücünü, enerjisini meyveye vereceği için ağacın büyümesi sınırla hale gelecektir. Bu yüzden ağaçlar küçükken meyve verdiklerinde koparmak daha doğru olur. *
