My plants in the garden continue to grow. The recent growth is quite noticeable. Cucumbers, tomatoes, peppers, green beans, basil, zucchini... I checked on each one individually, and they are all in bloom now.
Bahçemdeki ürünler büyümeye devam ediyor. Son dönemdeki büyüme gözle görülür şekilde. Salatalık, domates, biber, yeşil fasulye, reyhan, kabak... Hepsine tek tek baktım ve hepsi de şu an çiçek açmış durumda.
The cucumber plant has bloomed with yellow flowers, as you can see in the picture. Cucumbers are a fast-growing plant. They begin to ripen three weeks after flowering. I especially enjoy eating them at breakfast. The harvest continues until the end of September.
Salatalık görüntüde olduğu şekilde sarı çiçeklerini açmış durumda. Salatalık hızlı büyüyen bir bitki. Çiçek açtıktan 3 hafta sonra salatalıklar olgunlaşmaya başlar. Özellikle kahvaltıda tüketirken çok keyif alıyorum. Hasadı eylül ayının sonlarına kadar devam ediyor.
The tomatoes have also bloomed with yellow flowers. Tomatoes have more flowers than cucumbers. They take a long time to ripen. Tomatoes need at least 45 days to mature. After flowering, they will develop into berries. They will grow as green berries, and then turn red.
Domatesler de sarı çiçek açtı. Domateslerdeki çiçek sayısı salatalığa göre fazla. Olgunlaşmaları uzun sürüyor. Domatesin olgunlaşması için en az 45 güne ihtiyaç var. Çiçekten sonra tane haline gelecekler. Büyüyecekler yeşil taneli olarak. Sonrasında da kırmızı renge dönüşecek.
The pumpkin's flower is yellow. Although its leaves and flowers aren't very large, it currently resembles a cucumber in appearance. After a while, the pumpkin will continue to spread widely in the garden. It's one of the last plants to be harvested.
Kabağın çiçeği sarı. Yaprakları ve çiçekleri büyük olmasa şu dönemde görüntü olarak salatalığa benziyor. Bir süre sonra kabak bahçe içinde iyice yayılmaya devam edecek. Hasadı en son yapılan bitkilerden biri.
Basil. Its flowers are white; we finally saw white flowers. We'll pick it after it grows a little more. It has the ability to sprout again.
Reyhan. Çiçekleri beyaz, sonunda beyaz çiçek gördük. Biraz daha büyüdükten sonra koparacağız. Tekrar filizlenme yeteneği var.
Another white flower. The green beans have bloomed. We have one small problem right now. Birds are picking and carrying away the green bean flowers. Not just a few birds, but 10-15 each time. Of course, they have the right to benefit from nature. If they weren't so greedy, there could be enough green beans for both of us.
Bir beyaz çiçek daha. Yeşil fasulyeler çiçek açtı. Şu an için yaşadığımız bir küçük sorun var. Kuşlar yeşil fasulye çiçekleri koparıp götürüyor. Kuşlar bir kaç tane değil, her seferinde 10-15 kuş geliyor. Doğadan faydalanmak onların da hakkı tabii. Açgözlü olmazlarsa hem bize onlara yetebilir yeşil fasulye.
The peppers are also blooming with white flowers. The peppers that bloomed some time ago have already turned into berries. The peppers are growing rapidly. When well-watered, the yield is also good. We will start harvesting and consuming peppers in 3 weeks. The harvest takes quite a long time. Sometimes they even get buried under the snow.
Biberler de beyaz çiçek açıyor. Bir süre önce çiçek açan biberler tane haline dönüşmüş. Biberlerdeki büyüme de hızlı. İyice sulandığında verim de iyi oluyor. 3 hafta içinde biber koparıp tüketmeye başlarız. Hasatları oldukça uzun sürer. Bazen kar altında kaldıkları bile olur.
